【《艾尔登法环》出现我国通用规范彝文地图】据玩家“疾风华莱士”爆料,他和几位玩家通过挖掘《艾尔登法环》网络测试版数据,发现了几张带有我国通用规范彝文的游戏地图 。
文章图片
“疾风华莱士”表示,开发商使用彝文发音相同的字代替了日语的假名 。例如下图中的文字,读音大概是sa bie do,不过使用百度汉彝翻译网页查不出该文字内容 。
文章图片
再例如下图中的文字,读音大概是no e mi,释义为:の大海(什么什么大海) 。
文章图片
对此UP主有三种猜测:一是软件没收录;二是用彝文音节写出来的其他语言;三是随便写的,反正看不懂 。
所以理论上,经过这张音节表的对照,可以读出这些地点的名字 。此外还有玩家整理了一份艾尔登法环彝日对照表,感兴趣的玩家可以进行了解 。
最后该玩家表示,由于游戏还是网络测试版,所以可能会与正式版有所出入 。
文章图片
文章图片
相关经验推荐
- 《魔兽世界》tbc怀旧服p2阶段面临人数崩盘
- 2021年已经过去了|开放大世界手游or端游曝光,《逆水寒》开放大世界玩法
- 作为《原神》中最重要的组成部分|《原神》4星角色培养满意度top8出炉
- 《WWE2K22》官方公布预告片确认3月11日推出
- 《半妖的夜叉姬》特别宣传片第二章2阶段1月8日开播
- 本文转自:新快报无论从玩家数量还是收入来看|《2021年全球移动游戏玩家白皮书》,发掘移动游戏领域与TikTok间的新机遇
- 《WWE 2K22》官方公布预告片 确认3月11日推出
- Steam特别好评模拟经营游戏《木架》开启特价促销
- 《魔域口袋版》年兽养成福利多五虎列阵闹新春
- 王者荣耀衍生作《代号:破晓》全新爆料,神级战斗很难不心动!