《天净沙·秋思》
马致远 〔元代〕
枯藤老树昏鸦 , 小桥流水人家 , 古道西风瘦马 。夕阳西下 , 断肠人在天涯 。
3、译文
天色黄昏 , 一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上 , 发出凄厉的哀鸣 。小桥下流水哗哗作响 , 小桥边庄户人家炊烟袅袅 。古道上一匹瘦马 , 顶着西风艰难地前行 。夕阳渐渐地失去了光泽 , 从西边落下 。凄寒的夜色里 , 只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方 。
相关经验推荐
- NICOLETTI经典沙发入驻北欧知名拍卖会Bukowskis
- 普宁流沙新闻网 扬州六年免检车辆条件
- 长沙购房资格查询 长沙购房资格
- 大连市沙河口区教育局咨询电话 大连沙河口区各初中报名电话2022
- 大连沙河口区各小学招生报名咨询电话2022
- 奶香芝士沙拉酱是什么味道 奶香芝士酱是什么味道
- 入口+规则 长沙文明办网络社会实践互动答题活动参与指南
- 1月31日番禺区沙湾街社区国产二价HPV疫苗接种专场安排
- 2023春季长沙雨花区砂子塘街道社区卫生服务中心入园体检指南
- 2月1日番禺区沙湾街社区国产二价HPV疫苗接种专场安排