lin凛凛岁云暮 凛凛岁云暮( 二 )


lin凛凛岁云暮 凛凛岁云暮

文章插图
她梦到了这样一个情景,梦到这个男人来接她,她很开心,就说翻译“愿得常巧笑,携手凛凛同车归” 。这两句话很好,我就希望啊我能一直对着你傻笑啊,然后你拉着我的手我们一起回家,我就希望永远这样 。“愿得常巧笑,携手同车归”,这两句话很美,很温馨 。但是要注意了,这两句话都是用典,“携手同车归”你看不出来,“愿得常巧笑”应该看得出来的 。这两句话都用到了《诗经》里面的典故,至少“巧笑”是很明显的,凛凛岁云暮蝼蛄夕鸣悲,“巧笑倩兮,美目盼兮” 。汉朝的人写诗深受《诗经》的影响,所以它化用了《诗经》里面的典故 。
lin凛凛岁云暮 凛凛岁云暮

文章插图
再来看,“既来不须臾,又不十九处重闱” 。“须臾”就是“一会儿”,就是说你来到主旨我的梦里面,我的梦一会儿就醒了,梦醒了之后你又不在我的房间里面 。“重闱”就是房间,凛凛岁云暮手法,梦醒了之后你又不在我的身边了,不在我的房间了 。“既来不须臾,又不处重闱”,这两句我觉得很好,因为它有一种得而复失的感慨在里面,梦中相会是得,梦醒之后又分开就是失,得而复失是很痛苦的很惆怅的 。
lin凛凛岁云暮 凛凛岁云暮

文章插图
?接着又说“亮无晨风翼十九,焉能凌风飞” 。“亮”,记得前面有讲过,就百度是暮“一定、的确”的意思;“晨风”是一种鸟,在《诗经》里面经常讲到“晨风”,据说“晨风”很能飞,飞得很快 。这个女人就说了,我的确没有这个晨风的翅膀,我怎么能像它一样迎风拼音飞翔呢?怎么能够飞到你那里去呢?
我不能飞到你那里去,凛凛岁云暮,怎么办呢?只能是“眄睐以适意,引领遥相睎” 。“眄睐”就是“看”;“睎”也是“看”;“引领”就是“伸长了脖子看” 。所以我不能到你那里,我只能伸长了脖子向远方看一看,看一看你,然后让自己的心情舒服一点,这就叫“适意” 。
lin凛凛岁云暮 凛凛岁云暮

文章插图
看也是白看,看了你也不会回来,所以下面是“徙倚怀感伤,垂涕沾双扉古诗” 。“徙倚”就是“徘徊蝼蛄”,所以我只能版一边徘徊一边感伤,凛凛岁云暮什么意思,最后靠在门边上流泪,结果泪把门原文版都打湿了,这就叫“垂涕沾双扉” 。
这里就要注意一个问题,“徙倚怀感伤,垂涕沾双扉”,这个女人靠在门边上流泪,大家想一想,这个镜头很美,这个画面很美 。女人靠在门边上是很美的,女人靠在门边上是为了什么呢?是为了等老公回来 。比如说,你们都知道章子怡,她的成名作是张艺谋的《我的父亲母亲》,其中有一个镜头,就是章子怡穿着一件大红的棉袄站在门边,太美了,像一幅画一样 。中国古代诗歌里面也有写到这个门的,比如说唐诗里面很有名的一首,你们应该听说过的,凛凛岁云暮原文,“去年今日此门中,人面桃花相映红 。人面不知何处去,桃花依旧笑春风蝼蛄” 。“去年今日此门中”,这个门里面,那个女人站在门里面,然后是“人面桃花相映红”,很漂亮 。所以女人站在门里面是很漂亮的,因为她在等你回来,是一个温情的表现 。
lin凛凛岁云暮 凛凛岁云暮

文章插图
这首诗歌讲完了,就要注意了,它的季节变化了没有?和前面的几首相比它的季节变化了 。《冉冉孤生竹》可能是快到赏析暮秋天了,那么这首诗歌大概已经是深秋了,“岁暮”嘛,“凉风”嘛,凛凛岁云暮百度百科,应该是深秋了 。你看季节变化了,它的情感变化了没有呢?《冉冉孤生竹》里面还只是担心,担心你在手法外面有人了,结果这首诗歌就明说了,“锦衾遗洛浦,同袍与我违”,就很怀疑了,你为什么不回来,只怕真的有人了 。情感已经从担心变成怀疑了,它的情感随着季节的变化更加深沉了 。

相关经验推荐