燕歌行高适原文及翻译 燕歌行高适( 四 )


下八句,侧面着手,写征人与思妇的两地视频煎熬 。
前面从出征,写到战场的厮杀,再到战场的失败,燕歌行高适课堂实录,通常情况下,全诗应该收尾原文 。但诗人却宕开一笔,转写征人和思妇了 。
“铁衣远戍辛勤久,玉箸应啼别离后”,征人走得那么久,又那么远,他们的妻子泪水赏析也流了那么久;“少妇城南欲断肠,征人蓟北空回首”,家中思妇肝肠寸断,边疆战士频频回首;“边风飘飘那可度,绝域苍茫更和有”,思妇遥望边关,却到不了遥遥边关,征人时时回首故乡,他也望不到故乡 。像极了前不久那张纸条遗体捐赠纸条:我老婆呢?令人掩面而泣 。
以上三联,一句征人,燕歌行高适原文,一句思妇,错综交汇,镜头不断变换,悲情不断加深 。他们虽然相隔万里,却是互相思念解析 。但却是“绝域苍茫更和有”,相去万里,永无见期 。
“杀气三时作阵云,寒声一夜传刁斗逐句” 。镜头不再转换,而是切回战场 。举目望去,上空的乌云,仿佛由杀气凝成;侧耳倾听,只有那带着寒气的宵柝声 。刚才的家乡、妻子都是鉴赏身陷重围的征人头脑中的想象 。一声刁斗,打断了他们的思绪,也敲破了寒夜,迎来了黎明,突围战马上开始 。
是谁把征人推到这种绝境的呢?这里放入的一段深化了主题,突然想到迈克尔·贝执导的影片《珍珠港》,日军偷袭珍珠港前夕,伊弗琳朗读与丹尼的儿女情长,与战争交织在一起,更显战争的残酷 。

燕歌行高适原文及翻译 燕歌行高适

文章插图
尾四句,战士们教案突围无望,决心以死殉国,燕歌行高适划分层次 。
“相看白刃血纷纷,死节从来岂顾勋” 。天亮了,残存的士兵视频们和敌人展开了肉搏 。只见白刃挥舞,血肉横飞 。战士们这样舍生忘死难道是为了注音立功受奖吗?不是,他们只为了尽军人的职责——守疆护国 。战士的质朴、勇敢和“男儿本自重横行”和“美人帐下犹歌舞”做出了强烈的对比,将军的可恨可憎,士兵的可敬可悲,尤为显见 。也自然催发出——“君不见沙场征战苦,至今犹忆李将军” 。这是诗人的悲悯和礼赞 。艰苦而残酷的战争,让数以万计的士兵饱尝痛苦,诗人在慨叹:那体恤士兵的李广多么叫人追念呀 。以古对今,希望唐王朝也有像李广一样爱兵如子的将军 。
燕歌行高适原文及翻译 燕歌行高适

文章插图
全诗笔力矫健、慷慨淋漓,既有是对无良将军的讽刺,也有对远离故土、征战边疆兵士的深切同情,更是对兵士一心报国的歌颂 。全诗大气磅礴,气势宏伟鉴赏,又含蓄深情,既有保卫国家的决心,也有对家乡版对亲人的思念,任何时代都是大家与小家并存,战死前夕,忍不住空回首,这一细节把握触人心弦,难怪这首诗能成为整个唐代边塞诗中的压卷之作,此诗能够被千古传诵,实非偶然 。
燕歌行高适原文及翻译 燕歌行高适

文章插图
结语唐玄宗开元后期,大唐东北战事不断 。开元二十四年,安禄山冒险攻打奚和契丹,大败而归 。公元26年,乌知义再次轻率对奚和契丹用兵,又是惨败收场视频 。但是,幽州节度使张守珪却谎报大获全胜,向朝廷邀功求赏 。高适听闻这件事,很是感慨忧虑,写了这首《燕歌行》 。
很可惜,当时的大唐王朝,上至皇帝下至百官,没有人读出高适的忧虑 。唐玄宗继续盲目开边,继续加重东北节度使的兵权 。伴随着安禄山权力的增大,他的野心也在增大,终于举起叛旗,发动了“安史之乱” 。虽然最后以失败而告终,但却终止了大唐的盛世 。

相关经验推荐