之所以中日韩三地都大量改编东野圭吾的原著，在于东野圭吾作品本身足够饱满 。在一个个悬疑故事离奇曲折的情节背后都有着关于社会的深思和人性的剖析，这让影视作品在文本上具有一定的先天优势 。
2007年，东野圭吾《白夜行》中译本进入国内，到2017年，东野圭吾在中国内地已经发行了175部作品，发行量超过1900万册 。从数量上就能够看出东野圭吾文学作品在国内所拥有的庞大粉丝基?。?从质量上东野圭吾小说本身通过质朴的语言去呈现复杂的人性和社会 ， 自然也能够获得读者的认可 。
在国内影视化改编方面，2017年由苏有朋执导的《嫌疑人X的献身》一举打破了当时国产悬疑片的票房记录 。而到了2020年，悬疑短剧成为了当时的热门，《十日游戏》的热播看到了东野圭吾作品在本土化改编上做出了更多的尝试，这让东野圭吾作品在内地市场的接受度大大增加 。毕竟对于不同文化语境 ， IP改编必然需要满足当下市场的需求 。
对IP改编非常严格的东野圭吾来说 ， 《十日游戏》的改编让人物更加落地 。这也让原著粉丝对于东野圭吾IP改编有了更强的信心 。
2
—内核—
“有温度” 。
在电影《回廊亭》的开机仪式上，导演来牧宽表示，这个充满悬疑、推理桥段的故事背后牵连的仍是人的感情 ， 整个剧组必将共同努力 ， 将《回廊亭》打造成一部有温度的电影 。
实际上，有温度已经成为了国产电影的头号关键词 。这两年的国内电影市?。?情感共鸣本身就是电影能够穿透市场的重要利器 。尤其是在疫情之后，今年“情感”成为了春节档、清明档以及目前的暑期档，电影突围的最大关键词 。
但是对于悬疑IP来说，首要的是“硬核”，尤其是东野圭吾本身有着庞大文学粉丝基数的情况下，如何真实还原IP是首要任务 。而且从历来东野圭吾作品影视化改编来看，东野圭吾本人对于改编有着极高的要求，既要求故事本身要符合文学作品 ， 又要求影视化后带来更多的新意 。
在目前已经曝光的故事梗概里，电影《回廊亭》讲述了一位富商病逝，亲属聚集在回廊亭酒店等待遗产分配 ， 众人各怀鬼胎 。作为回廊亭管家的林珍惠（刘敏涛饰）亦被卷入其中 。关键时刻，律师周扬（任素汐饰）带着遗嘱和一封神秘信件而来，更牵扯出一场发生在一年前的火灾凶杀案，死者是富商流落在外的私生子，更是全部遗产的第一顺位继承人，而凶手似乎就隐藏在众人之中 。
从这一点能够看出，电影和原著在故事大体上保持着统一 。原著《回廊亭杀人事件》是东野圭吾唯一一部以女性为视角的长篇小说 。在原著里，为爱复仇的桐生回到回廊亭是为了寻找隐藏在诸位亲属当中的“凶手” 。但是在寻找真相的过程里发现真相绝非只是找到“杀人凶手”这么简单 。
在遗产、爱情、人性、欲望等重重枷锁下，实际上是关于人性和社会的深思 。电影里 ， 从故事梗概来看，刘敏涛饰演的管家卷入其中和任素汐饰演的女律师的入?。?显然在一些元素上进行了改编 ， 但大体框架没有改变 。
导演此前在开机仪式也表示，在保留原著基础之上带来更多的惊喜 。而从故事本身来看，如何将这个故事背后关于人性、亲情以及社会洞察做出“本土化”的创新实际上是最大的看点 。
3
—市场—
打“动”市场 。
从电影的主创班底来看 ， 导演来牧宽毕业于北京电影学院导演系 。此前有电影《致命追击》、电视剧《刑警队长》、网络电影《暴走刑警》等作品，也被认为十分擅长处理侦探类题材 。
相关经验推荐
- 《镜双城》白璎为什么要跳塔 原著小说白璎最后结局怎么样
- 镜双城原著小说结局是什么 苏摹和白璎最后在一起了吗
- 完美伴侣陈珊为什么当不了高级合伙人 陈珊最后结局好吗
- 镜双城苏摩的结局是好是坏 苏摩最后死了吗怎么死的
- 镜双城人物关系及结局提前剧透 小说一共有几个男主和女主
- 新生儿多久喂一次奶 新生儿多久喂一次奶的解析
- 《雪中悍刀行》结局南宫仆射为什么出现 南宫仆射为什么会帮徐凤年
- 《开端》电视剧凶手是谁？《开端》原著小说结局是什么？抓到凶手了吗？
- 《镜双城》炎汐最后和谁在一起了？炎汐结局是什么？和那笙结婚了吗
- 镜双城结局怎么样是he吗女主跟男主一起了没苏摹最后死了吗