sekiro直译过来的中文意思就是只狼,表示单臂的狼,象征着本作的主人公,当时作者原本只考虑将其用作宣传语,但是后来发现大家多很喜欢sekiro的含义 。
【只狼为什么叫sekiro】在《Sekiro:ShadowsDieTwice》中译是“独臂之狼”,一个名誉不再、伤痕累累的忍者,一个从死亡边缘捡回一命的战士 。你效忠守护继承古老血统的年轻御子,与危险的苇名一族以及众多凶恶之徒为敌 。年轻的御子被抓走后,为挽回荣誉,你将不畏死亡,踏上危机四伏的征程 。
探索生死冲突不断的16世纪后期,感受残酷的日本战国时代,在黑暗、扭曲的世界,与威胁生命的敌人对峙 。活用义手装备各种致命武器,大显忍者身手 , 在血腥对抗中潜行、上下穿梭,与敌人正面激烈交锋 。