1、《月夜》
唐代：刘方平
更深月色半人家 ， 北斗阑干南斗斜 。
今夜偏知春气暖，虫声新透绿窗纱 。
译文：夜静更深，月光只照亮了人家房屋的一半，另一半隐藏在黑夜里 。北斗星倾斜了，南斗星也倾斜了 。今夜才知春天的来临，因为你听那被树叶映绿的窗纱外，唧唧的虫鸣，头一遭儿传到了屋子里来了 。
2、《秋宵月下有怀》
唐代：孟浩然
秋空明月悬，光彩露沾湿 。惊鹊栖未定，飞萤卷帘入 。
庭槐寒影疏 ， 邻杵夜声急 。佳期旷何许，望望空伫立
译文：一轮明月高高地挂在天空 ， 月光映上露珠晶莹剔透，好像被露水打湿了一样 。在如此美丽的月光下，寒鹊不知道该到哪里栖息 。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮 。随着卷起的门帘飞进了房间 。
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子 ， 稀疏凄凉 。
而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促 。相隔遥远 。如何去约定相聚的日子，只能惆怅地望着同样遥远的月亮，什么事也做不了，就那样傻站着 。
3、《中秋对月》
唐代：曹松
无云世界秋三五，共看蟾盘上海涯 。
直到天头天尽处，不曾私照一人家 。
【描写月亮的古诗有哪些 写月亮的古诗集锦】译文：中秋节这天天空澄碧、万里无云，人们都在正看从海上冉冉升起的月亮 。直到天边外面再没有天的地方 ， 月亮都不曾只为一家人放光明 。
