1、原文:誓扫匈奴不顾身 , 五千貂锦丧胡尘 。可怜无定河边骨,犹是深闺梦里人 。
2、翻译:唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身;五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘 。真可怜呵那无定河边成堆的白骨,还是少妇们梦中相依相伴的恋人 。
【陇西行原文翻译及赏析 陇西行介绍】
3、赏析:《陇西行》共四首,这是第二首 。首二句写将士忠勇,丧亡甚众;末二句写牺牲者是春闺少妇日夜盼望归来团聚的情人 。全诗反映了唐代长期征战带给人民的痛苦和灾难,表达了非战情绪 。三、四两句 , 以“无定河边骨”与“春闺梦里人”比照,虚实相对,宛若电影中的蒙太奇 , 用意工妙 。诗情凄楚,吟来潸然泪下 。
相关经验推荐
-
雷杰多奥特曼|奥特曼银河格斗看到雷杰多奥特曼就跑,塔尔塔罗斯真的害怕他
-
-
-
路飞|海贼王里红发为什么会被普通的海王类咬掉了一个手臂呢?
-
五五朋友节皮肤唤灵魅影特效预览 王者荣耀貂蝉唤灵魅影多少钱
-
炼制|萧炎美杜莎逛街狂秀恩爱,家庭地位一目了然,漫迷苦求开超前点播
-
小麦是小米吗,古代小麦叫什么 小麦是小米吗,古代小麦叫什么
-
-
-
宇智波鼬|带土为何能来到卡卡西精神世界,鸣人帮了大忙,六道之力产生共鸣?
-
手办|高中生晒战栗手办,造型从萝莉变成御姐,网友底座看着有点眼熟
-
-
液晶显示器|真我Q5手机深度测评,5000mAh+60w+LCD屏幕,强有力的旗舰手机
-
-
-
-
-
-
-
内蒙古结婚证预约网址 内蒙古结婚证电子版在线查询指南