民国时期，朱湘的《海外寄霓君》与徐志摩的《爱眉小札》、鲁迅的《两地书》、沈从文的《湘行书简》并称“民国四大情书” 。
以上几位算得上民国文学界数一数二的腕儿了，但情书跟今天这位比，却差着一个等级 。他叫朱生豪 ， 生于一个没落的商人家庭 ， 中学时因成绩优异被保送杭州之江大学，也是在这里他遇到了他的妻子，著名的莎士比亚戏剧翻译家宋清如 。这对才子佳人就在这里相识、相知、相爱，演绎着属于他们浪漫的爱情故事 。
二人相识于之江大学“之江诗社”的一次活动 。那日宋清如拿出精心准备的“宝塔诗”作为参加之江诗社活动的见面礼，后来经同学传给朱生豪，朱生豪看完就微笑着把头低下，没有言语 ， 也没有表情 。几日后，他便写信给宋清如，一并附上自己的三首新诗 ， 请其指正 。一来二去 ， 二人便熟络起来 。就这样 ， 在西子湖畔、六和塔下，宋清如、朱生豪因诗结缘，因缘生情，坠落到月下老人早已编织好的情网之中 。
1933年夏，朱生豪大学毕业，到上海世界书局做英文编辑 。而宋清如还在杭州继续学业，此后便只能靠书信联系 。这也才有了我们现在看到的侬侬软语：
相识十年，书信十年，诗文交流十年 。1942年5月1日，经历了十年爱情长跑后，他们在上海举行了简单的婚礼，从此携手一生 。此后二人便潜心钻研莎剧译作，完成了国内《莎士比亚戏剧全集》的最早译本，朱生豪也是第一位获得国外莎剧研究学者认可的中国译者 。
一代词宗夏承焘曾为新婚伉俪题下“才子佳人，柴米夫妻”，寥寥数字 ， 却说尽二人平凡却也伟大的一生 。
【最会写情书的中国作家 他是中国最会写情书的男人】木心曾有诗：从前的日色变得慢车，马 ， 邮件都慢一生只够爱一个人 。也许，最淳朴的物件，最能表达最纯真的情感 。也愿你在最好的年纪，遇到最好的人，携手共白头 。
