特朗普“造谣”,CNN“辟谣”,然后都夸了中国……


特朗普“造谣”,CNN“辟谣”,然后都夸了中国……

文章插图
【特朗普“造谣”,CNN“辟谣”,然后都夸了中国……】
特朗普“造谣”,CNN“辟谣”,然后都夸了中国……

文章插图
作者:耿直哥
相信大家此刻应该都已经知道,美国前总统特朗普决定“复出”,参加2年后的美国总统大选的消息了 。美国当地时间11月15日 , 特朗普在他位于美国佛罗里达州的豪宅海湖庄园正式宣布了这一消息,然后此事瞬间就成为了美国各大媒体争相报道的头条 。
是的,尽管在输掉了2020年总统大选后 , 特朗普淡出了美国政府的权力中心,但他的影响力却并没有因此衰减,反而在一桩桩针对他的诉讼和官司中被持续炒热 。甚至于,即便在今年的美国中期选举中,特朗普还被视为导致美国共和党表现拉胯的核心因素,这亦将他再一次置于了聚光灯的焦点之下 。让他的复出更具戏剧性 。
不过,虽然特朗普的复出目前占据了不仅美国乃至全世界众多媒体的显要位置,他宣布此事所发表的那段长达一小时的讲话,其实也很有意思——尤其是提到中国的那部分 。
原来,在他的讲话进行到第47分钟左右时,特朗普提到了美国严重的毒品犯罪问题 。其间,他表示中国“没有毒品问题”,并表示这是因为中国对毒品犯罪的惩罚十分严厉 。
“如果你因搞毒品被抓,你将会被迅速审判,然后在当天就被处决”,特朗普说,“这是件很可怕的事,但他们没有毒品问题” 。
特朗普“造谣”,CNN“辟谣”,然后都夸了中国……

文章插图



特朗普 资料图
这里耿直哥需要和大家说明的是 , 其实特朗普在他的这番讲话中是不止一次提到了中国的,只不过那些内容不仅相当负面,而且还充斥着种族主义的色彩 。比如他至今仍将新冠病毒说成是“中国病毒”,坚持认为是病毒在2020年搞乱了美国——而不是他失败的防疫政策 。
不过,在打击毒品的问题上 , 特朗普倒是一直很喜欢拿中国去对比美国 , 用中国在这个问题上的“强硬”在抨击他的政敌的软弱 。
然而,特朗普的老冤家之一、美国有线电视新闻网(CNN)却不干了,认为特朗普是在造谣 。
在一篇随后的报道中,CNN就对特朗普的这番话进行了一番“辟谣” 。这家媒体先是宣称中国“有毒品问题” , “就像美国一样,吸毒的人很多” 。
CNN还引用来自中国官方的数据 , 称中国在2021年底时已有149万登记在册的吸毒人员 。
特朗普“造谣”,CNN“辟谣”,然后都夸了中国……

文章插图



报道截图
耿直哥检索后发现,CNN提到的那个中国在去年年底有149万吸毒人员的数据 , 出自今年6月中国公安部发布《2021年中国毒情形势报告》 。可这份报告的原话,其实是这么说的:
“至2021年底,全国现有吸毒人员148.6万名,同比下降17.5%;新发现吸毒人员12.1万名,同比下降21.7% 。现有吸毒人数和新发现吸毒人数连续5年下降,毒品滥用治理成效持续显现 。”
很明显,这份报告虽然提到了中国在2021年有148.6万名吸毒人员的情况,但这个数字是在中国不断打击和治理毒品以及毒品滥用问题下,不断下降的一个结果 。这与美国不仅没有改善,反而在持续恶化的毒品滥用问题,是有着本质的不同的 。
但CNN却把这关键的语境给省略掉了……
特朗普“造谣”,CNN“辟谣”,然后都夸了中国……

文章插图



资料图

相关经验推荐