文章图片
我觉得这是个好事 ， 也让一些盲目地自认为国漫已经很厉害的漫迷有个清醒的认识 ， 国内《哪吒之魔童降临》几十亿的票房 ， 并不是因为它真的优秀到无以复加 ， 只是因为它是国漫还做的不错 ， 愿意支持国漫的国人太多了 ， 都纷纷购买电影票一家三口带着孩子去观看 。
在美国哪吒的故事恐怕也就华裔知道 ， 龙珠系列的故事人气就要高太多太多了 ， 龙珠就是这么成功没办法 ， 即便是《龙珠超：布罗利》没做好 ， 有这庞大的粉丝群都不会票房太低 ， 何况《龙珠超：布罗利》并不差 。
这个咱们就不要自欺欺人地认为是美国人欣赏不来 ， 咱国内有几个不知道哪吒的 ， 至少听过吧 ， 这角色也不是他们动画公司原创的 ， 各种神话故事里都有哪吒这个角色 ， 最有名的是《西游记》和《封神榜》了吧 。 动画公司不过是重新演绎一遍哪吒闹海的故事 ， 还是老故事 ， 只不过魔改得厉害 。 正因为在咱们国内家喻户晓了这个角色 ， 大家才感兴趣他们会改成什么样 。
可在美国那边就得换个思维去想了 ， 魔改的故事真的比原版更好吗？实话是没有的 ， 原版的故事更精彩 ， 只不过我们大家都太熟了 。 上个世纪70年代拍摄的一部动画电影《哪吒闹海》 ， 在欧美可是反响很好的 ， 不说制作精湛的问题 ， 原汁原味的故事更能打动人 。 《哪吒之魔童降临》不魔改就拿原剧情做成3D ， 兴许北美票房都能更高一些 。
3D动画电影美国那边技术一直是领先咱们的 ， 迪士尼做幼龄儿童动画可是出名的 ， 《哪吒之魔童降临》想要吸引小朋友去看 ， 真正竞争对手可不是《龙珠超：布罗利》 ， 而是迪士尼旗下的工作室的作品 ， 比如说皮克斯 。
谁都知道原创新故事是有风险的 ， 魔改则有群众基础 ， 那孙悟空魔改的各种故事特别多 ， 拍成电影也就咱们国家能感觉到新奇 ， 换到国外大概率都比不过原版故事 。 《龙珠》的主角也是孙悟空 ， 它怎么就在世界范围内那么火爆呢？就因为《龙珠》已经不算魔改大闹天宫 ， 除了孙悟空这个名字还有剧情中一些小故事 ， 《龙珠》跟《西游记》真正的关联还有多少？几乎就是人家独创的故事了 。
魔改完哪吒魔改姜子牙 ， 再魔改杨戬 ， 然后你想要魔改谁？一直这个套路也只能在国内赚钱 ， 走出国际市场就不行了 。
【火影忍者|《魔童降世》在北美的票房只有《龙珠超》的十分之一，为何呢？】文：龙骑士谢鲁
相关经验推荐
- 火影忍者剧场版|为何那么多火影粉退坑《博人传》？《龙珠Z》也劝退了很多粉吗？
- 火影忍者|GP系列机动战士高达插画，GP03S高达是柯西高达的肩甲？
- 蝙蝠侠|这版《新蝙蝠侠》真的不一样！高分好评是有原因的！
- 胡列娜|《一拳超人》为什么分“原作”和“重制”呢？
- 的反击|《秘密内幕～女警的反击～》：一部优秀的职场新人指南
- 索隆|《宝可梦》小火焰猴进化为猛火猴的高光时刻，小智惨败真司！
- 咒术回战|《咒术回战》漫画再次延迟，芥见向粉丝发表讲话
- 大营救|《喜羊羊与灰太狼》羊守五剧情不被看好，加入了魔法元素难出圈
- one|《一拳超人》为什么分“原作”和“重制”呢？
- 海贼王|《天官赐福》动画出了泰语版，花城开口好想笑，又有棉花娃娃上线