日本|日韩漫改产业经验谈
2019年至今，国内各媒体平台纷纷布局漫改赛道，IP赋能、原创改编，甚至短视频平台也加入竞争之中。漫改影视剧的关键在于如何“改”，改多少、改哪些？题材众多，类型众多，究竟什么样的作品是出圈作品？已有不少成功破圈作品的韩国、日本有哪些成功的经验值得借鉴？让我们通过几部韩国、日本的出圈作品，进一步了解日韩漫改剧市场。
文章插图
韩国：影视IP带动实体产业
韩国起步晚于日本，但堪称后起之秀，目前韩国动漫产业已是国民经济六大支柱产业之一，占比全球相关产业的30%，仅次于日本和美国。
【 日本|日韩漫改产业经验谈】2000年开始，韩国政府将动漫纳入国家文化产业链以助力其发展。发展初期，由于专业人才不足，韩国选择与当时动漫产业发达的日本、美国合作，通过代工提升制作水平。随着制作水平不断提高及资金进入，韩国本土原创作品崭露头角，漫画原作者开始在个人网页上传漫画作品，2003年以Daum、2004年以NAVER为代表的韩国各大门户及主流网站开设网漫频道。2005年出世的《流氓兔》《中国娃娃》漫画风靡亚洲，动画和漫画的互相转化也成为联动产业的流行趋势。而韩国早期影响较大的漫改剧是《茶母》，播出时曾引发广泛讨论。2004年，现象级热播剧《浪漫满屋》让漫改剧进入大众视野；随后播出的《宫》，更是成为风靡亚洲的“国民电视剧”。
文章插图
《宫》改编自2002年同名漫画，讲述的是现代世界平民女高中生嫁入韩国皇室的故事。漫画以有趣的世界观获得高关注度，被票选为最想被改编成影视剧的漫画。在改编电视剧的前期，其选角过程也受到空前关注，剧组为最大限度还原漫画人物、场景，投入大量时间、经费，其服饰甚至邀请当时最有名的韩服制作人操刀制作。播出后，该剧以最高28.8%的收视率成为现象级作品。
随即，剧集周边售卖、原漫画再版、OST歌友会等衍生产品也带动了持续热潮。而《宫》能成为风靡亚洲的作品，和其海外营销策略分不开。韩国在海外市场的营销上所费不费，从政府出台鼓励政策，到各公司专门成立海外营销部门，把影视剧和旅游产业、国家文化推广挂钩，例如景点宣传、文化体验等旅游配套事项，直接带动了旅游和文化产业经济。
文章插图
《宫》
有了成功先例，韩国在漫改剧中更加大胆，《钱的战争》《花样男子》《玛丽外宿中》《一枝梅》等更多题材的漫改剧登场。但随着整个韩国电视剧市场的发展不断深入，大众对内容悬浮、虚构的故事内容逐渐失去兴趣。2010年左右，漫改剧进入瓶颈期，直至2014年现实题材剧《未生》播出，才将漫改剧再次推上高峰。
《未生》作为韩国有线付费电视台tvN8周年特别企划之作，真实再现了韩国职场的残酷现实，赢得接近10%的收视率和极高的口碑。其真人选角、漫画道具细节的高度还原，以及对职场状态的真实描写，都被电视业界当作范例。主人公的“合同工”待遇问题甚至得到政府重视，专门出台了“非正规职工综合对策”，用以改善和剧中角色有类似境遇的上班族生存环境。
文章插图
《未生》
《未生》热播之后，原版漫画再版出售，同时海外版权售卖超过30个国家及地区，周边产品也风靡一时。值得一提的是，《未生》作为没有恋爱情节的纯职场剧，在类型上打破了之前漫改剧一定要恋爱的“潜规则”。另外，其以小成本获得了大片的播出效果，也为韩国更多小成本题材剧开辟了一条新路。
相关经验推荐
- 赌博默示录|日本「烧脑动画」推荐：赌博默示录、达尔文游戏，每部寓意都超深
- 海贼王|日本当红女星cos海贼王合集！乔巴甜到掉牙，女帝敢用真蛇
- 鬼灭之刃|鬼灭之刃，日本收视破纪录，国内遇冷，播放量锐减，原因很简单
- acgn漫评|日本粉丝犀利评价特利迦奥特曼 角色塑造差 强行走剧本缺乏绝望感
- 日本人|手办果然是土豪玩的，中国宅男满屋手办惊呆日本网友，论坛炸了
- 正版|让日本漫画界损失三千二百亿的盗版网站，覆灭过程简直离谱
- 都市圈|会不会因为看了动漫，憧憬动漫里日本的乡村生活？
- 漫画|让日本漫画界损失三千二百亿的盗版网站，覆灭过程简直离谱
- 动画|为什么日本的动画没有“流动感”为什么美国的动画就非常流畅
- 鬼灭之刃|日本2021年十大最畅销漫画，《咒术回战》力压《鬼灭之刃》夺得榜首