流行|玩了这么多年的游戏,一直没搞懂“无惨”“崩坏”到底是什么意思

流行|玩了这么多年的游戏,一直没搞懂“无惨”“崩坏”到底是什么意思

文章图片

流行|玩了这么多年的游戏,一直没搞懂“无惨”“崩坏”到底是什么意思

文章图片

流行|玩了这么多年的游戏,一直没搞懂“无惨”“崩坏”到底是什么意思

文章图片

流行|玩了这么多年的游戏,一直没搞懂“无惨”“崩坏”到底是什么意思

文章图片

流行|玩了这么多年的游戏,一直没搞懂“无惨”“崩坏”到底是什么意思

文章图片


近两年比较火爆的动漫作品《柱灭之刃》 , 哦 , 不 , 《鬼灭之刃》 , 相信大家对其中的人物都是比较熟悉的吧!每一个人物 , 无论是好人还是反派都有闪光点 , 并散发着人性光辉 , 即使是凶残的鬼也有自己守护和坚持的东西 。

每一次的回忆杀都是一个全新的故事和感动 。 这也是近些年来比较少有的 , 能不靠卖肉就能打动所有人的动漫作品 。
动漫中最终BOSS名叫:鬼舞辻无惨 。

可以变化成为女性、孩童、婴儿 , 拥有七颗心脏和五个大脑 , 就算被斩首都不会死 。 最终大战中就变换了好几种形态 , 要不是有珠世小姐研发的药水进行拖延 , 胜负还未知 。

甚至在太阳出来之后还能变成死亡婴儿 , 拖延时间 。 在死之前还企图夺舍炭治郎 。 实力之强大 , 前所未见

虽然这部作品有一定的血腥程度 , 但却也是老少皆宜 。 无论是小学生还是成年人都喜欢看 , 为了在国内引进 , 将很多暴露和血腥的地方进行了修正 。
但动漫的流行 , 也造成了很多网络用语的诞生 。 如今很多小学生在交流时 , 都会提起无惨这个“名字” , 让我多多少少有些意外 。
要知道 , 这个词汇以前可不是这么用的 , 而且还是大人才能使用的啊!
无惨 , 到底是什么意思呢?
无惨 , 同无残 , 日语中有“残酷的 , 残忍的”意思 。 另外还有一层意思:“对自己的罪行毫不反省 , 毫不羞愧!”
在网络流行之后 , 这个词汇出现的次数越来越多 , 这都得益于同人漫画和小说的流行 , 而在这些作品中的含义则是:指画面内容和表现的故事比较重口味 , 比较另类的绘画作品 。
如今我们想要在网上搜索出相关的电子书籍或者作品非常困难了 , 这不仅仅是版权意识的觉醒 , 还有尺度过大的原因 。

“日造中文词汇”的出处
在游戏中出现的大部分日造中文单词 , 中文理解都是比较霸气 。 像是:庐山升龙霸、北斗百裂拳 , 这些招式都是直接使用中文来显示 。
早期的日语 , 曾经有很多的外来词都是从中国这边传过去的 。 在相当长一段时间内 , 能读懂中文、会写中文的日本人都有地位有学识 , 是令人羡慕的存在 , 汉字地位非常之高 。
多年后 , 在日本有一个“日造中文词汇”的圈子 , 像是“暴走族”、“喧哗上等” , “夜露死苦” , 相当多的词汇都是出自那个圈子 。
中国这边与之对应的 , 则是当年火爆一时的“葬爱家族” , 同样创造了新的网络文字(火星文) 。
像是:
涐深嗳着你 , 俙望你褦像涐这样深嗳着你 。
嗳丄你婼媞迗哋卟傛 , 涐愿噫死守菿佬
葬爱家族 , 也就流行那么一些年 , 等到这批人长大之后 , 就彻底消失在网络之中 。
日版那边的“日造中文” , 感觉就像学习不好的学生某天掌握了一些新词语的外语写法 , 就写出来到处炫耀 , 好学生不屑一顾 , 大人呵呵一笑 , 但是小学生会觉得很酷 。 (中国这边的玩家接触这些听不懂的词汇 , 也会觉得很酷 。 )

相关经验推荐