配音|为什么有些国漫看上去“怪怪的”，充满了违和感？
文章图片
文章图片
文章图片
虽然现在的国漫越来越多 ， 但是拿得出手的作品并不是很多 ， 每当提及近几年优秀的国漫的时候 ， 来来回回就是那么几部 。
对于现在的很多国漫 ， 一些人依旧看不习惯 ， 不只是经常被提及的配音问题 ， 而是一眼看上去 ， 说是国漫 ， 但又感觉不是国漫 ， 充满了违和感 。
01.不像国漫的国漫虽然现在的动画制作技术有很大进步 ， 但是在制作的时候 ， 很多2D国漫的风格还是喜欢偏向日漫的风格去制作 ， 当一些看日漫较多的漫迷看到之后 ， 很容易会带入到看日漫的感觉去看 ， 然后发现是国漫 ， 于是会有一种违和感 。
【配音|为什么有些国漫看上去“怪怪的”，充满了违和感？】
当然 ， 画风是不该分国漫和日漫的 ， 很多创作者都会更倾向于更细腻的画风 ， 只是日漫先入为主 ， 难免让一些观众有这种错觉 。
3D的国漫虽然大多改自网文 ， 但是在建模的时候 ， 中式建筑和中式的穿搭风格却比较少见 ， 反而大多采用西方的建筑模型和西式的穿搭 。
好好的东方玄幻文 ， 在动画中呈现出来 ， 就像在讲一个有关西方魔法的故事 ， 实在是有些违和 。
还有就是很多人经常提及的配音问题 ， 其实国内的配音演员已经很专业了 ， 之所以听着尴尬 ， 不是配音的问题 ， 而是台词的问题 。
现在很多国漫的台词 ， 就像是日漫直接翻译过来的一样 ， 根本不适合中国话的节奏 ， 所以在说出来以后 ， 会充满了违和感 。
总之 ， 现在的一部分国漫 ， 总是会不自觉地在其中加入一些外国文化的元素 ， 让观众在看的时候 ， 难免会有一种莫名的违和感 。
02.造成影响的原因之所以现在的国漫中会出现这么多外国文化的元素 ， 是因为这一批创作者 ， 受到国漫的影响较小 ， 受到日漫的影响较大 。
现在动漫相关的平台和动漫相关的公司的负责人 ， 虽然也看过不少国漫 ， 但更多地是看日漫 ， 他们最喜欢的角色、创作者也大多是和日漫有关的 ， 所以在自己创作和选择风格的过程中 ， 也会不自觉地选择一些之前自己更熟悉的风格 。
相较而言 ， 那些能够处处体现中国风格的国漫 ， 则更显得难能可贵 ， 所以哪怕有一些不足 ， 但只要风格能找准 ， 就能让观众感到亲切感 ， 进而去支持这些作品 。
与其在国漫中有意无意地加入一些日漫的元素 ， 不如直接去创作一个外国人的故事 ， 与其在玄幻中加入魔法 ， 不如直接去创作一个魔法世界 ， 如《中华小当家》便是中国的故事 。
结语这么多年的中华文化 ， 有很多可以在国漫中展现的元素 ， 上个世纪的动画创作者 ， 也一直在做这样的事情 ， 他们把京剧、戏曲以及各地民俗风格都加入到动画当中 ， 所以创作了中国动画的辉煌时期 。
而现在的国漫 ， 却放着那么多的中华文化不用 ， 非要融入外来的文化内容 ， 着实有些舍本逐末了 。
本文由嘟嘟国漫原创发布 ， 仅代表个人观点 ， 如您对现在那些有违和感的国漫有其他看法 ， 欢迎来评论区交流讨论 。
相关经验推荐
- 纳兰嫣然|斗破苍穹：迦南学院天才齐聚，为什么纳兰嫣然不去那里修行？
- 武魂殿|斗罗大陆：同样是任务失败，为什么千仞雪和胡列娜却是不同待遇？
- 斗罗大陆|斗罗大陆：为什么唐三和独孤博都束手无策的混毒，杨无敌却能解？
- 朱竹清|斗罗大陆：白沉香为什么不能成神？其实早已注定了，唐三成背锅侠
- 千仞雪|斗罗大陆：让人惋惜的4对CP，菊鬼活该被杀，剑骨有些可惜
- 男女有别|海贼王1005话：为什么大和愿意将桃之助藏在自己的衣服里？
- 高斯|奥特曼中的这些疑问你都有想过吗？炎头队长为什么不灭火？
- 埼玉|悟空琪琪过的那么惨，布尔玛为什么不帮他们？
- 小月初|狐妖容容为什么单身500年救过3个人，两个都爱上自己姐妹
- 银魂|银魂为什么那么好看？怪不得坂田银时是动漫最想嫁的男主第一名