“真假”小岛秀夫
如果你是一名关注小岛秀夫推特的玩家——我是指确实地在推特上"关注"了他 ， 而非通过国内媒体或者QQ群截图来间接获知他的动态——那么想必早就发现了一件事：在推特上有两个小岛秀夫 。
文章图片
这两个账号都是经由小岛秀夫认证的官方账号 ， 乍看起来 ， 他们的区别仅在于一个是用日语运营的账号 ， 另一个则以英文作为主要语言 。 我们姑且称他们为"日语小岛"和"英文小岛" 。
你或许会说："这有什么可提的呢？普通人也常常会在社交网络上运营大号和小号啊 。 "
确实 ， 大部分时候 ， 这两个账号发布的内容相差无几 ， 不外乎宣传小岛工作室的近期动向 ， 以及分享小岛监督的心情文字 ， 讲讲他最近又看了什么书和电影 。
文章图片
小岛监督最常让我意识到他已经是个中年人的地方 ， 就是他能每天坚持发"早上好"
但这两个账号还是会有耐人寻味的细节差异 。
比如11月1号这一天 ， 国内社交网络都在盛传小岛秀夫推特转发了《王者荣耀：世界》相关消息 ， 表达了对这款游戏的关注 。
文章图片
而这条推文仅来自于日语小岛 ， 英文小岛在当天则完全沉迷于京都的动画《紫罗兰永恒花园》（国内昵称"京紫"） ， 一整天都在讨论相关内容 ， 不但给其他称赞京紫的留言点赞 ， 还转发女主角的表情包 。 
文章图片
当天英文小岛的动态可以用一句话来形容：只要你也吹京紫那我们就是朋友
由于众所周知的原因 ， 国内玩家想关注海外游戏制作人的一手讯息并不便捷 ， 因此绝大部分人只知道"小岛秀夫盛赞《王者荣耀》" ， 却很难进一步了解：这条讯息只不过是在小岛秀夫每天刷屏的众多推文中一闪而过 ， 甚至只发布在了一个账号上 。
另外 ， 虽然两个账号都是在2010年2月开始运营 ， 但是英文小岛的关注人数却是日文小岛的三倍以上 ， 除了英文本身面向的群体更广泛以外 ， 很大程度上也是因为英文小岛从不吝于点赞和转发普通网友的留言 ， 而日文小岛几乎只和其他官方账号互动 。
文章图片
当然 ， 我并非不是暗示日文小岛就是一个公关宣传用的营销号 。 实际上英文小岛也发布过不少"专属"的推广类内容 ， 日文小岛同样有许多独家的生活分享 ， 尤其是生活照；这两个账号之间也常有互推互转 ， 从未刻意制造信息差 。 
文章图片
同样的内容也往往是日文小岛先发布
如果能了解到这样的背景 ， 显然能更清晰地认识到"小岛秀夫盛赞《王者荣耀：世界》"究竟是怎么一回事 ， 减少一些令人啼笑皆非的误解 。
文章图片
例如这条推文 ， 你很可能见过它的改图
这样的现象不仅发生在小岛秀夫身上 。
国内玩家或许也听说过 ， 前段时间埃隆·马斯克发推说期待玩到《原神》 。 只是大部分人同样不了解这个事件的前半部分：
《原神》英文版中有一个名为埃拉·马斯克的角色 ， 显然 ， 这个名字就是来自于埃隆·马斯克 。 该角色此前也在推特上开设了一个账户 ， 《原神》官推声称如果这个角色账号的关注数超过30万 ， 就邀请埃隆·马斯克直播《原神》 。 这最终惊动了马斯克本人 ， 才有了那条"我很期待玩儿《原神》"的推文 ， 这场活动也因此被取消 。
相关经验推荐
- 梦蝶幻夜，念忆往昔，剑网3全新蝶影礼盒“明月逐云”蹁跹而来！
- 近日|王者荣耀更新后一个亮点，“飞檐走壁”堪称经典，网友：一点没错
- 本文转自：新快报“一个游戏到底是如何被做出来|当独立游戏被陈设在艺术馆中
- 为期一个月的微博“游戏大赏”和“电竞大赏”日前相继收官。|在微博还原“大赏”的本质，体现社交媒体平台价值
- 管泽元是英雄联盟的顶尖解说之一|管泽元刚晒出收获，就被指“追星翻车”，这位段子手得注意了
- dbl年度总决赛淘汰赛阶段唯一的“大魔王”
- 阿水在参团的边缘试探，自嘲“快要红温”：你干脆报uzi名字得了
- 近日|王者荣耀：一个没上线就被削弱的英雄，玩家猜测有“漏洞”
- 王者荣耀：孙尚香新史诗皮肤“异界灵契”，1042点券值得入手
- 元气骑士：凉屋启用“黑科技”，BUG抢修热更新，抄袭风波破解了