荷兰合作银行:中国将在下半年至2016年增加猪肉进口( 二 )


美国参议院农业主席帕特 · 罗伯茨(Pat Roberts,堪萨斯共和党) 上周四提出公路基金法案的修订案来废除牛肉、 猪肉和家禽的原产国标签制度,并缓和了加拿大和墨西哥的贸易报复 。全国猪肉生产者理事会(NPPC)所欢迎的一项举措 。
According to Iowa State University economist Dermot Hayes, the average US pork producer is expected to lose $10 per head beginning later this year and into next year, and based on these estimates retaliation from Canada and Mexico against US pork will likely double pork producer losses.
艾奥瓦州立大学经济学家德莫特 · 海耶斯(Dermot Hayes)预计美国猪肉生产商在今年晚些时候直到明年平均将损失10美元 。在这基础上,估计来自加拿大和墨西哥对美国猪肉的报复将有可能给猪肉生产者带来双倍损失 。
Let’s hope the US senate supports Senator Robert’s amendment and business can get getting on.
让我们祝愿美国参议院支持罗伯茨参议员的修正案,这样行业可以得到发展 。

相关经验推荐