灵隐寺僧某，以茶得名，铛臼皆精 。然所蓄茶有数等 ， 恒视客之贵贱以为烹献；其最上者，非贵客及知味者，不一奉也 。一日，有贵官至，僧伏谒甚恭，出佳茶，手自烹进 ， 冀得称誉 。贵官默然 。僧惑甚，又以最上一等烹而进之 。饮已将?。?并无赞语 。僧急不能待 ， 鞠躬曰：“茶何如？”贵官执盏一拱曰：“甚热 。”
译文
灵隐寺的某个僧人 ， 凭借烹煮茶而得名，对烹茶的工具都很精通 。而且他储蓄的茶有很多档次（的很多种），经常看客人的贵贱来烹茶进献给他；那些最上等的茶叶不是高贵的客人以及识茶之人，不会全部拿出来 。一天，有显贵的官员到来 ， 僧人恭敬地拜见，拿出好茶，他亲自动手烹煮进献给高官，希望得到他的称赞 。显贵的官员默不作声，没有说话 。僧人感到很困惑，又用最上等的茶叶烹煮进献给他 。显贵的官员将要喝完了，并没有称赞 。僧人着急得不能再等待，鞠躬问道：“茶味道怎么样？”显贵的官员拿着茶杯手一抬说：“茶太热了！”
6. 灵隐寺僧文言文翻译及答案灵隐寺僧某，以茶得名，铛臼皆精.然所蓄茶有数等，恒视客之贵贱以为烹献；其最上者，非贵客及知味者，不一奉也.一日，有贵官至 ， 僧伏谒甚恭，出佳茶，手自烹进，冀得称誉.贵官默然.僧惑甚，又以最上一等烹而进之.饮已将?。⑽拊抻?僧急不能待 ， 鞠躬曰：“茶何如？”贵官执盏一拱曰：“甚热.”1.请用自己的话，揣测一下当时僧人听了贵客话后的心情.2.你认为本问讽刺了现在的哪种人？答的好我加分，狂加的那种哦！灵隐寺某僧人，他因会茶道而出名，茶具非常精致.但他所所收藏的茶叶有几等 ， 常常看客人的地位的高低来分别煮不同的茶给客人喝；那最好的茶叶，如果不是不是地位尊贵的或懂得茶叶味道的人，一次也不会给他的.一天，有一贵官来到，僧人待他非常恭敬，拿出很好的茶叶，亲自煮水冲茶进献给他，希望得到客人的称赞.这个客人一直沉默不言.僧人很疑惑，再拿出最上等的茶再煮水冲泡进献给客人，茶快喝完了，并没有一语称赞.僧人等不急了，鞠了一个躬，说：“这个茶怎么样？”贵官拿着茶杯拱手，说：“非常烫.” 。
###其它资料参考###1、荈chuǎn，指采摘时间较晚的茶 。
出处：荈:茶叶老者 。——南朝·顾野王《玉篇》
译文：粗茶是最早的茶叶 。
2、余甘氏：[ yú gān shì ]；茶的雅号 。
出处：宋朝·李郛在《纬文琐语》中说：“世称橄榄为余甘子，亦称茶为余甘子 。因易一字 ， 改称茶为余甘氏，免含混故也 。”
译文：人们经常成为橄榄的植物其实就是茶叶 ， 茶叶也可以称作余甘子 ， 因为一个字的改变，茶叶从此称为余甘氏，以免后人混淆的原因 。
3、森伯：[ sēn bó ]；茶的别名 。
4、涤烦子：[ dí fán zǐ ]；茶，古人谓茶能消除烦恼，故称 。
5、蔎：shè；茶的别称 。
参考资料来源：百度百科-荈
参考资料来源：百度百科-余甘氏
参考资料来源：百度百科-森伯
参考资料来源：百度百科-涤烦子
参考资料来源：百度百科-蔎
###其它资料参考###
喝茶的雅称叫品茶、品茗、饮甘露、佳茗、沏香茗等 。
茶在古代有很多异名、别称，如荼、槚、荈、茗、皋芦、不夜侯等，直到如今，茗和茶还通用 ， 喝茶是一个动作，是简单化的日常生活 ， 而品茗、品茶则更为常用，从而形成一个过程、一件雅事 。
相关经验推荐
- 古风仙气昵称俩字 古风仙气qq两字昵称
- 两字古风仙气诗意昵称 两字古风仙气诗意昵称女生
- 男士微信昵称古风霸气，男士微信昵称古风霸气三个字
- 霸气古风女昵称，霸气古风女昵称三个字
- 小青柑怎么种植
- 易武正山圆茶怎么样
- 雨林易武怎么样
- 清朝为什么不修长城？除了有蒙古为屏障之外还有一个原因！
- 古代皇帝赐死为什么大家都乖乖自尽？有成功逃走的吗？
- 古人也追星？长安城里李白的粉丝算最多的