【文化隔阂还是文化隔膜】
文化隔阂和文化隔膜都可以 。无论是中国学生还是外国学生都难以避免与当地学生在文化上产生隔阂 ， 对于融入所在学校师生之中有或多或少的困难，这就是所谓的文化隔膜 。文化隔阂是一个非常广泛和最具人文意味的概念 。通俗地来说文化就是地区人类的生活要素形态的统称，即人们的衣、食、住、行、文字、物质等方面的精神意识与物质形态 。文化隔阂是寄寓物质中而又游离在物质外的意识形态 ， 是人类在社会历史发展过程中所创造的物质与精神财富的总和，即文化是生活形式与意识内涵统一的物化精神 。
