舜发于畎亩之中的发的意思

一、舜发于畎亩之中的发是什么意思?
【舜发于畎亩之中的发的意思】

注释:
选自《孟子·告子下》,告子 , 姓告,孟子的学生,兼治儒墨之学 。这里节选的部分,有的版本题为《舜发于畎亩之中》 。


舜发于畎亩之中的发的意思

(2)舜发于畎亩之中:舜是从田野间发迹的 。舜原来在历山耕田,三十岁时,被尧起用,后来继承尧的君主之位 。发,起,指被任用 。于,介词,从 。畎(quǎn),田间水沟,田中的垄沟 。亩 , 田垄 。“畎亩” , 泛指田野 。


原文:
孟子曰:“舜发于畎亩之中 , 傅说举于版筑之间,胶鬲举于鱼盐之中 , 管夷吾举于士,孙叔敖举于海,百里奚举于市 。故天降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨 , 饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为 , 所以动心忍性,曾益其所不……


译文:
孟子说:“舜从田间劳动中被选拔、任用出来的,傅说从筑墙的工作中被选拔出来,胶鬲被选拔于鱼盐的买卖之中,管仲被提拔于囚犯的位置上,孙叔敖从海边被发现,百里奚从市场上被选拔 。……


中学语文材料答案


简单解释一下 , 希望对你有所帮助 。




二、舜发于畎亩之中的发意思


舜发于畎亩之中:舜是从田野间发迹的.舜原来在历山耕田,三十岁时,被尧起用,后来继承尧的君主之位.发,起,指被任用


选自《孟子·告子下》




三、舜发于畎亩之中的发古今异义


“舜发于畎亩之中”的意思是舜是在田地耕种中被发现任用的 。




四、舜发于畎亩之中翻译


舜在耕地中长大

相关经验推荐