1、翡翠的种就是指翡翠的结构，翡翠的水，其实指的就是翡翠的透明度 。在翡翠行内理解中 ， 翡翠的种水包括翡翠的种头和翡翠的水头，两者结合在一起简称为翡翠的种水 。翡翠的种头是指翡翠晶体颗粒粗细或晶体结合的致密程，而翡翠的水头指翡翠的透明度 。一般的情况下，种头好的翡翠 ， 其水头也会好，种头不好的翡翠，其水头一般不怎么好，但有些翡翠种头不好 ， 但水头却很好 。
【翡翠种和水是什么意思 翡翠的种和水】2、翡翠的种就是指翡翠的结构，翡翠的水，其实指的就是翡翠的透明度 。翡翠别称翡翠玉、翠玉、缅甸玉，是以硬玉矿物为主的辉石类矿物组成的纤维状集合体，玉的一种 ， 半透明至不透明或极少透明 。翡翠主要由硬玉或硬玉及钠质和钠钙质辉石组成，可含有角闪石、长石、铬铁矿等，常见品种有老坑种翡翠、冰种翡翠、水种翡翠等品种 。
