1、《春雪》
新年都未有芳华，二月初惊见草芽 。
白雪却嫌春色晚，故穿庭树作飞花 。
译文
新年已经来到了，但是还看不到芬芳的鲜花，二月初时才惊喜地发现有小草冒出了新芽 。白雪似乎也嫌春色来得太晚了，所以故意化作花儿在庭院树间穿飞 。
2、《早春呈水部张十八员外》
天街小雨润如酥 ， 草色遥看近却无 。
最是一年春好处，绝胜烟柳满皇都 。
【韩愈简介作品 韩愈作品简介】译文
长安街上细雨纷纷，像酥油一般绵密，远望草色依稀连成一片，近看时却显得稀疏 。一年中最美的季节就是这早春的景色，远胜过绿柳满城的春末 。
3、《师说》
《师说》是唐代文学家韩愈创作的一篇议论文 。文章阐说从师求学的道理，讽刺耻于相师的世态，教育了青年 ， 起到转变风气的作用 。文中列举正反面的事例层层对比，反复论证，论述了从师表学习的必要性和原则 ， 批判了当时社会上“耻学于师”的陋习，表现出非凡的勇气和斗争精神，也表现出作者不顾世俗独抒己见的精神 。全文篇幅虽不长 ， 但涵义深广，论点鲜明 ， 结构严谨，说理透彻 ， 富有较强的说服力和感染力 。
