1、车辚辚，马萧萧，行人弓箭各在腰翻译：大路上车轮滚滚，战马嘶叫，出征的青年弓箭挂在腰间 。
2、这诗句出自：《兵车行》，是唐代大诗人杜甫创作的叙事诗 。全诗以“道旁过者问行人”为界分为两段：首段摹写送别的惨状，是纪事；次段传达征夫的诉苦，是纪言 。此诗具有深刻的思想内容，借征夫对老人的答话，倾诉了人民对战争的痛恨 ， 揭露了唐玄宗长期以来的穷兵黩武，连年征战，给人民造成了巨大的灾难 。全诗寓情于叙事之中 ， 在叙述次序上参差错落前后呼应，变化开阖井然有序，并巧妙运用过渡句和习用词语，造成了回肠荡气的艺术效果 。诗人自创乐府新题写时事，为中唐时期兴起的新乐府运动作出了开创性的贡献 。
【车马萧萧刀在腰 车辚辚马萧萧行人弓箭各在腰的意思】
