【芙蕖文言文翻译】1、各种花正当时（惹人注目）的时候 ， 只在花开的那几天，在此以前、以后都属于人们经过它也不过问的时候 。
2、芙蕖就不是这样：自从荷叶出水那一天，便把水波点缀得一片碧绿；等到它的茎和叶长出，则又一天一天地高起来，一天比一天好看 。有风时就作出飘动摇摆的神态，没风时也呈现出轻盈柔美的风姿 。因此，我们在花未开的时候，便先享受了无穷的闲情逸致与情趣 。等到花苞开花，姿态娇嫩得简直要滴水，（花儿）便相继开放了，从夏天一直开到秋天，这对于花来说是它的本性 ， 对于人来说就是应当得到的享受了 。等到花朵凋谢，也可以告诉主人说，没有对不住您的地方；于是又在花蒂下生出莲蓬，蓬中结了果实 ， 一枝枝独自挺立，还像未开的花一样，和翠绿的叶子一起挺然屹立（在水面上），不到白露时节下霜的时候，它所擅长的本领不会（呈献）完毕 。
