【秋夕的翻译】1、译文:银烛的烛光映着冷清的画屏 , 手执绫罗小扇扑打萤火虫 。夜色里的石阶清凉如冷水,静坐凝视天河两旁的牛郎织女星 。
2、原文:银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤 。天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星 。
3、作者:杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族 , 京兆万年(今陕西西安)人 , 唐代诗人 。杜牧人称“小杜” , 以别于杜甫 。与李商隐并称“小李杜” 。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》 。
【秋夕的翻译】1、译文:银烛的烛光映着冷清的画屏 , 手执绫罗小扇扑打萤火虫 。夜色里的石阶清凉如冷水,静坐凝视天河两旁的牛郎织女星 。
2、原文:银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤 。天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星 。
3、作者:杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族 , 京兆万年(今陕西西安)人 , 唐代诗人 。杜牧人称“小杜” , 以别于杜甫 。与李商隐并称“小李杜” 。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》 。