1、唐代李商隐《常娥》
原文：
云母屏风烛影深，长河渐落晓星沉 。
嫦娥应悔偷灵药，碧海青天夜夜心 。
译文：
烛影深深映上云母屏风，银河渐渐沉没，晨星渐渐消失 。
嫦娥后悔寂寞，后悔偷吃灵药 。面对碧海蓝天，日夜思念人间 。
2、唐代李商隐《霜月》
原文：
初闻征雁已无蝉 ， 百尺楼南水接天 。
青女素娥俱耐冷 ， 月中霜里斗婵娟 。
译文：
听到了南飞的雁叫已听不到鸣蝉，百尺高楼霜华月色融合为水接天 。
青女与嫦娥生来就都耐得住清冷，月中霜里看谁有姣好的身姿容颜 。
3、南宋辛弃疾《木兰花慢·可怜今夕月》
原文：
可怜今夕月，向何处 ， 去悠悠？是别有人间，那边才见，光影东头？是天外 。空汗漫，但长风浩浩送中秋？飞镜无根谁系？姮娥不嫁谁留？
谓经海底问无由，恍惚使人愁 。怕万里长鲸 ， 纵横触破，玉殿琼楼 。虾蟆故堪浴水，问云何玉兔解沉?。咳舻蓝计胛揄?，云何渐渐如钩？
译文：
【关于嫦娥奔月的古诗配画 关于嫦娥奔月的古诗】今夜可爱的月亮娇媚千般，你向什么地方走去，悠悠慢慢？是不是天外还有一个人间，那里的人刚刚看见月亮升起在东边？茫茫的宇宙空阔无沿 ， 是浩浩长风将那中秋的明月吹远？是谁用绳索系住明月在天上高悬？是谁留住了嫦娥不让她嫁到人间？
