消息称《巫师 3:狂猎》将推出简中精修版
IT之家2月20日消息 , 在知乎问题“为什么游戏《巫师三》的简中翻译很直译 , 宛如机翻?”下面 , 一名自称为简中译者之一的用户表示将会有简中精修版 。
文章图片
文章图片
该答主表示 , 《巫师3:狂猎》当前的简中版翻译的确有很多地方有瑕疵 , “请期待精修版” 。
IT之家了解到 , 《巫师3:狂猎》于2015年在Steam发行 , 目前支持简体中文和翻译中文界面和字幕 。
文章图片
游戏介绍:
《巫师:狂猎》是一款情节驱动的开放世界角色扮演游戏 。 本作的故事发生在一个令人目眩神迷的奇幻宇宙里 , 玩家做出的每一个选择都意义重大 , 同时也要面对影响深远的后果 。 在《巫师》这个广袤的开放世界中 , 您可以尽情探索商业都市、海盗岛屿、危险的山隘和被遗忘的洞窟 。
【消息称《巫师 3:狂猎》将推出简中精修版】Steam链接:点此前往
相关经验推荐
- RPG《战场兄弟》发布免费DLC 新增两种背景
- 最近由《王者荣耀》游戏官方所举办的KPL春季赛正式开启|王者荣耀:佛山gk与xyg首轮较量,张大仙激动不已
- 《刺客信条:英灵殿》收入已突破10亿美元
- Capcom神秘倒计时结束后或将公布《街头霸王6》
- 亿刀99!《元气骑士》“万剑归宗”BUG重现神殿,剑仙回归
- 《最终幻想14》确认不会加入区块链游戏系统
- 快节奏2D平台射击新作《钢博:黑暗物质》即将发售
- 《女神异闻录5 乱战:魅影攻手》发售两周年纪念
- 《艾尔登法环》6分钟概览预告片 大量实机内容展示
- 《天地劫幽城再临》发布春兰&奚歌新皮肤壁纸