文章插图
与什么隔什么提要:“与”的意义不同,读音也不同 。表“参加、参与”意时读yù;作句末语气词读yú;其余(除同“举”)读yǔ 。辨别“与”是介词还是连词,可以把“与”的前后两项互换一下,如果意思变了,“与”是介词;如果意思不变,“与”是连词 。
(一)介 词 “与”作介词,表主从关系,常和后面的名词、代词组成介宾短语作状语,可译为“跟、同、和”,或不译;有时也可译为“向、给、对” 。例如:
(1)与朋友交而不信乎(《论语·学而》)——跟朋友英语交往是不是诚信呢? (2)陈涉少时短语,尝与人佣耕 。(《陈涉世家》)――陈涉年轻英语时,曾经同别人一道受雇佣耕地 。
(3)我与俆公孰美?(《邹忌讽齐王纳谏》)――我同俆公相比,谁漂亮?(与······相比)
(4)神情与苏、黄不属 。(《核舟记》)——神态表情和苏、黄不相类似 。(属:类)
(5)臣请入,什么什么隔什么?与他同命 。(《鸿门宴》)——我请求进去,跟沛公同生共死 。
(6)秦王使使者告赵王,欲与王为好 。(《廉颇蔺相如列传》――秦王派使者告诉赵王,要同赵王和好 。
(7)遂与之俱出 。(《游褒禅山记》)――于是和他一起出来了,与什么隔什么英语短语 。
(8)这忧愁诉与谁?相思只自知 。(《西厢记·长亭送别》)――这忧愁向谁诉说下册?相思之苦只有自己知 。
(二)连 词1)表并列关系,常连接名词、代词或名词短语,可译为大全“和”“跟”“同”等,或不译 。例如:
(1)陈太丘与友期下册(约定)行 。(《世说新语》)——陈太丘和朋友相约同行成语,与什么隔什么成语 。
(2)遂与外人间隔 。(《桃花源记四字》)于是就同外界的人隔绝了 。(遂:于是,就 。间隔:隔绝,不通音讯)
(3)吾与汝毕力平险 。(《愚公移山》)――我同你们(一道)尽全力挖平字险峻的隔大山,与什么隔什么 。
(4)天与云与山与水,上下一白 。(《湖心亭看雪成语》)——天与云与山与水,浑然一体,白茫茫一片 。(一:副词,都,全 。白:形作动,变白)
(5)太守与客来饮于此 。(《醉翁亭记》)——太守和宾客来这里饮酒 。
(5)彼与彼年相若也,道相似也 。(《师说》)——他和他年龄相似,道德字词学问也差不多 。
(6)客亦知夫四个水与月乎?(《赤壁赋》)――客人也知道那江水和月亮吗?
(7)落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色,与什么隔什么成语大全四个字 。(《滕王阁序》)――傍晚的彩霞与孤独的野鸭一齐飞翔,秋天的江水和辽阔的天空浑然一色 。
(8)昭帝即位,数年一成,匈奴与汉和亲 。(《苏武传》)――汉昭帝登位,几年后,匈奴和汉达成和议 。
2)表示选择关系,常用在 “与其……不如……”“与其……孰若……”等固定句式中,可不译 。例如:
(1)与其坐而待亡,孰若起而拯之?(《冯婉贞》)――与其坐着等死,不如起来拯救它 。
(2)与使吾先死也,无宁汝先吾而一成死 。(《与妻书》)――与其让我先死,不如(不若)你比我先死 。(“先”后省略介词“于”)
三、语 气字词 助 词
用在句尾表疑问、推测或感叹等语气,有时写作“欤” 。可译为“吗、呢、吧”等 。例如:
(1)而君逆寡人者,轻寡人与?(《唐雎不辱使命》)——但是安陵君却违背我的意愿,这是轻视我吧!(轻:形作动,轻视)
相关经验推荐
- 佩戴朱砂对身体有害吗 戴朱砂有什么好处
- 山苍子花茶的毒副作用 山苍子茶有什么作用
- 牛奶燕麦片的功效与作用 木瓜牛奶燕麦片的功效与作用
- 滇红茶的功效与作用 普洱茶的功效与作用
- 智能驼笔记本是杂牌的吗 智能驼笔记本是什么品牌
- 罗布麻茶长期喝的副作用 罗布麻茶的功效与作用
- 水流湿火就燥是什么意思 水就湿 火就燥的意思是什么
- 月晕知风础润知雨的意思 月晕知风础润知雨是什么意思
- 积财千万不如薄技在身的意思是什么 积财千万不如薄技在身是什么意思
- 西柚茶的功效与作用 西柚果茶的功效与作用