这30秒,是我和你相守一辈子的理由 这30秒,是我和你相守一辈子的理由英文

很晚了,女人早已熟睡 。忽然电话的铃声将她吵醒,她看了看床头的钟表,已是凌晨 。女人爬起来,来到客厅,接起电话 。她听到了男人的声音 。
男人说:"跟你说一声,我已经到了 。你不用担心 。有事别忘了给我打电话 。"然后他跟女人道了晚安,急急地将电话挂断 。
女人拿着电话,愣了足足一分钟 。她想今夜的男人有些不对劲 。哪里不对劲呢?一时却又说不出来 。
半个月后,男人从那座城市回来,仍然神采奕奕 。可是他的肚子上,多出一块伤疤 。女人问:"怎么回事?"他回答:"没事,一点小伤 。"女人急了,追问不休 。
男人就笑了:"告诉你,你可不要生气 。那天我下了飞机在街上走,肚子突然很痛 。那是从来没有过的绞痛,让我几乎晕厥 。于是我一下子想到了海鲜,想到可能是食物中毒 。你知道,在我们这个海滨小城,每年都有人因为吃海鲜而送命 。于是我给你打电话,我想假如真的是因为那些海鲜,那么,此时的你一定也会有感觉 。假如你没接电话,或者虽然接了,但身体有什么不适,我就会直接把电话打到120急救中心,让他们马上赶到咱家 。后来听你口气感觉一切都很正常,我就没再惊动你,放心地挂了电话 。""感觉都那么不舒服了,你还不赶快想个办法先救自己?"女人问,"哪有那么多心思想东想西的 。"

男人深情地望着女人:"再紧迫,我也要先给你打个电话 。你知道,食物中毒这样的事,马虎不得的 。时间就是生命 。"
女人想起来了,那天,电话固执地响了好久,她才懒懒地起来接听 。虽然她和男人只是聊了简短的几句,可是这几句话,用去了大约半分钟的时间 。就是说,在这半分钟的时间里,男人其实正在忍受着巨大的疼痛 。他在确信女人没有任何问题后,排除了食物中毒的可能,才挂断了电话,才开始向路人求救或者求助于当地的120急救中心 。假如那天他们真的是食物中毒,那么,即使远在几千公里之外,男人也会把医护人员送到她的身边 。只不过,男人会因此耽误30秒钟 。或者说,在可能的生死关头,男人把自己的30秒,毫不犹豫地送给了女人 。而这30秒,男人肯定深知,极有可能就是生与死的距离 。女人不说话了,她已经说不出什么话来 。男人轻松地笑了笑说:"还好,只是虚惊一场,什么可怕的事情都没有发生 。"他又指了指肚皮上的那块伤疤,调皮地眨了下眼睛:"这是急性阑尾炎留下的纪念 。"
【这30秒,是我和你相守一辈子的理由 这30秒,是我和你相守一辈子的理由英文】女人却笑不出来,早已经湿了眼角 。她抱紧了男人,她说:"这30秒,是我和你相守一辈子的理由 。"

    相关经验推荐