菲茨杰拉德的名言( 二 )


12、假如人的品格是一系列连续不断的成功的姿态 , 那么这个人身上就有一种瑰丽的异彩 , 他对于人生的希望具有一种高度的敏感 , 类似一台能够记录万里以外的地震的错综复杂的仪器 。
13、有一会儿工夫夕阳的余辉温情脉脉地照在她那红艳发光的脸上 。 她的声音使我身不由主地凑上前去屏息倾听——然后光彩逐渐消逝 , 每一道光都依依不舍地离开了她 , 就像孩子们在黄昏时刻离开一条愉快的街道那样 。
14、这个要求如此微不足道 , 真使我震惊 。 他居然等了五年 , 又买了一座大厦 , 在那里把星光施与来来往往的飞蛾——为的是在哪个下午他可以到一个陌生人的花园里“坐一坐” 。
15、他一刻不停地看着黛西 , 因此我想他是在把房子里的每一件东西都按照那双他所钟爱的眼睛里的反应重新估价 。 有时他也神情恍惚地向四面凝视自己的财务 , 仿佛在她这个惊心动魄的真人面前 , 所有这些东西就没有一件是真实的了 。 有一次他差点从楼梯上滚了下去 。
16、正如黛西家的房子在他看来一向比别的房子更加神秘和欢乐 , 现在路易斯维尔这个城市本身 , 虽然她已一去不回 , 在他看来还是弥漫着一种忧郁的美 。

相关经验推荐