腾讯|“鼠绘汉化组”消失的这半个月，《海贼王》粉丝都愤怒了( 二 )
那是再也看不到鼠绘汉化了？是代表动漫迷只能看到糟糕的漫画连载咯？
其实现实也不全然可悲的，在内容的最后一部分我们不妨来看看某些尚存的希望吧---
相信追看了《海贼王》20+年的你们都应该知道，连载漫画最关键的当属“更新速度”。
正如前文所说的那般，鼠绘扫图，修图，翻译的质量着实高企，但如果他们不能够第一时间拿到“图源”，那所有的后续工作就只是白搭，会有人看，但绝对不可能有如今这个名望。
上方截图当属某前鼠绘员工在知乎的爆料，依据这位大神的说法，国内的草莽翻译组着实没少在图源的争夺上呕心沥血过---联系留学生，华侨等等，让他们去接近能够第一时间拿到图源的工作人员，并给他们配置高品质的扫图设备，好让自家能够第一时间拿到质量优异的漫画最新集。
众所周知，《少年JUMP》的发售时间为“每周一”，但可别以为他们就是在周一才向漫画家收稿了。
事实上在大约7天之前，杂志社的工作人员就已经拿到了成稿，并加工加点的进行修正，排版，印刷，乃至杂志的分发（运输到全国各大卖场）。
【 腾讯|“鼠绘汉化组”消失的这半个月，《海贼王》粉丝都愤怒了】正因为这个时间空档，故而鼠绘汉化就能够做到“提前日本民众好几天时间更新漫画”，这也着实没少让国内动漫迷骄傲不已（虽然是盗版）。
那如今鼠绘无限期停更了，这是否代表我们只能够回归到“龟速更新”的原初状态呢？
答案并非如此，我们不妨看看腾讯动漫的时间数据---
“11月2日，第961话山神事件”
这一集内容最早在10月30日（星期三）就被鼠绘以“剧透图”的方式公布到网站之上了，但然后就没有然后了，整个鼠绘网和微博都在这之后消停了所有声音。
不过有意思的是，就在鼠绘消失的第三天（11月2日，星期六），腾讯动漫就将最新集更新上线，而这也代表着即便是官方连载，我们也能够提早日本漫迷足足两天时间追捧到最新集内容。
这在过去是难以置信的，而我们也不难想象官方汉化组究竟和《少年JUMP》开启过一场何等激烈的交易谈判，付出了何等高额的代价，方才能够得到对方的许诺。
所以，看在官方在“速度”维度的努力，即便翻译质量差了一丢丢，我们又是否应该给予包容和体谅呢？
还有还有，下面纯属我个人猜测，但也希望能够给你们带来些许憧憬---
我们都知道，随着国人对于原创内容的重视，对于知识产权意识的提升，我们已经逐步迈入所谓的“大版权时代”。
这固然会给长久以来习惯了大手大脚伸手就拿的某些国人带来不便，但毫无疑问，这是激发个人创作热情，以期达成所谓的“国漫崛起宏愿”的必经之路。
在这样一个大时代环境下，草莽的内容翻译组是不可能独善其身的。但我相信这样一批锤炼了11年之久的大神翻译者也未必要为自己的职业前程深感焦虑。
就正如最近几年的草莽创业大军一般，在BAT等互联网巨头的统治下，他们都纷纷在达到一定体量后，相继被收编入伍了。
而我们都知道就在2015年8月，自《钢铁侠》推出以来已经驰骋了好莱坞足足7年，并且先后凭借《钢铁侠》《雷神》《美国队长》《复仇者联盟》等等佳作成功确证自己在美漫超英电影地位的漫威影业，也终于迎来迪士尼的橄榄枝，自此成为了这家世界娱乐巨无霸的一名成员。
那如今国内这家与漫威宇宙诞生同年，也一同走过了11年之久的民间汉化组又是否能够迎来二次蜕变呢？或许过去这半个多月时间，鼠绘正和腾讯动漫洽谈归化的事宜吧？
相关经验推荐
- 地球仪|你想把它摆哪儿？乐高Ideas作品“乐高马桶”获得10000票支持
- 春明|“春明漫画”展百年北京风俗
- 模友|模玩控：钢铁侠配色流星号，应该叫“铁流星”还是“流星侠”呢？
- 龙珠超|《龙珠超》80话，佳斯的力量得到了极大地增强，“大混战”的来临
- 熊出没|熊出没主角充Q币，看到翠花，终于明白熊大熊二为何“反目成仇”
- 幻兽种|海贼王:动物系幻兽种存在规律，或许绿牛和象主也是幻兽种能力者
- 一念永恒|斗破完结了还有年番！为啥现在国产动漫“年番”越来越多了呢？
- 二乔|JOJO：东方仗助和老帝勾肩搭背，二乔表示这孩子也太“孝顺”了！
- acgn漫评|?梅加杰厄设计者重绘“大海螺”，最终结局鞭尸达贡希特拉姆
- 国产动漫|斗破完结了还有年番！为啥现在国产动漫“年番”越来越多了呢？