文章插图
寒食古诗原文与译文？韩翃《寒食》原文
春城无处不飞花，寒食东风御柳斜 。
日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家 。
注释
１、寒食：每年冬至以后的一百零五天，大概是清明节的前两天为寒食节 。据左传所载，晋文公火烧森林求介之推，没想到他却抱着大树活活被烧死 ， 晋国人为了悼念他 ， 每年的这一天禁火，只吃冷食，所以称寒食 。
２、御柳：皇帝御花园里的柳树 。
３、传蜡烛：虽然寒食节禁火，但公侯之家受赐可以点蜡烛 。
４、五侯：后汉桓帝在一天之中封了五个得宠的宦官为侯，世称五侯 。
韩翃《寒食》译文
春天，长安城处处飘飞着落花；
寒食节，东风把御园柳枝斜 。
黄昏时，宫中传出御赐的烛火，
轻烟散入了，新封的王侯之家 。
寒食古诗刘方平？《塞食》是唐代诗人韩翃的作品，不是刘方平写的 。
寒食韩翃〔唐代〕
春城无处不飞花，寒食东风御柳斜 。
日暮汉宫传蜡烛 ， 轻烟散入五侯家 。
译文
暮春长安城处处柳絮飞舞、落红无数，寒食节东风吹拂着皇城中的柳树 。
傍晚汉宫传送蜡烛赏赐王侯近臣，袅袅的轻烟飘散到天子宠臣的家中 。
寒食唐韩红的诗句意思？寒食
唐·韩翃
春城无处不飞花，寒食东风御柳斜 。
日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家 。
意思：
暮春时节，长安城处处柳絮飞舞、落红无数，寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝 。夜色降临，宫里忙着传蜡烛 ， 袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里 。
御柳斜古诗？寒食
[唐]韩翃
春城无处不飞花，寒食东风御柳斜 。
日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家 。
译文
暮春长安城处处柳絮飞舞、落红无数，寒食节东风吹拂着皇城中的柳树 。
傍晚汉宫传送蜡烛赏赐王侯近臣，袅袅的轻烟飘散到天子宠臣的家中 。
贺知章寒食古诗？唐诗《寒食》不是贺知章写的，是韩翃写的 。
【寒食东风御柳斜的斜 寒食东风御柳斜】全诗原文：寒食春城无处不飞花，寒食东风御柳斜 。日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家 。据《本事诗》记载 ， 唐德宗十分赏识韩翃的这首诗，阅后，特意赐予他“驾部郎中知制诰”的显职 。由于当时江淮刺史与韩翃同名 ， 德宗特意亲书此诗，并批道：“与此韩翃” 。韩翃的《寒食》一诗，不仅受当时皇帝喜爱 ， 一般朝士也口口相传，珍爱有加 。《唐音癸笺》里，还特意记录“韩员外（翃）诗匠 ， 意近于史，兴致繁富，一篇一咏，朝士珍之”这一盛况 。
相关经验推荐
- 寒食帖原文及解释，寒食帖原文及解释拼音
- 寒食的思想感情20 寒食的思想感情
- 寒食的诗意 寒食的诗意简短
- 寒食节吃什么，寒食节吃什么好
- 寒食节和清明节的关系，寒食节和清明节的关系演变
- 寒食节是什么意思？清明寒食节是什么意思
- 寒食节是几月几号农历 寒食节是几月几号
- 寒食节是几月几日？寒食节是几月几日农历
- 寒食课堂笔记 寒食课堂笔记图片
- 乘上大宗商品东风！印尼股市或创历史新高