译文:燕国发生饥荒,赵国准备乘机攻打它 。楚国派一名将军到燕国去,途经魏国时,见到了赵恢 。赵恢对楚将说:“预防灾祸不让它发生,这比灾祸发生后再去解救要容易得多 。历史上伍子胥和宫之奇的劝谏都不被君王采用,而烛之武和张孟谈的谋略却受到君王的赏识 。所以谋臣们都想方设法防患于未然,消除灾祸使它不会发生 。现在我与其送您百金,不如送您几句话 。
文章插图
燕昭王听说这件事后,就把土地封赏给这位楚国的使者 。
原文:燕饥,赵将伐之 。楚使将军之燕,过魏,见赵恢 。赵恢曰:“使除患无至,易于救患 。伍子胥、宫之奇不用,烛之武、张孟谈受大赏 。是故谋者皆从事于除患之道,而先使除患无至者,今予以百金送公也,不如以言 。公听吾言而说赵王曰:‘昔者吴伐齐,为其饥也,伐齐未必胜也,而弱越乘其弊以霸 。
文章插图
今王之伐燕也,亦为其饥也,伐之未必胜,而强秦将以兵承王之西,是使弱赵居强吴之处,而使强秦处弱越之所以霸也 。愿王之熟计之也 。’”
【燕饥赵将伐之文言文阅读答案 燕饥赵将伐之文言文翻译】使者乃以说赵王,赵王大悦,乃止 。燕昭王闻之,乃封之以地 。
相关经验推荐
- 春日宴小说白鹭成双百度百科 白鹭成双小说春日宴将拍剧怎么回事
- 烤肉铁网怎么清洗 烧烤铁丝网怎么清洗
- 猪肉替代品又来了!“人造肉”即将面世......
- 5g手机有什么特点 5g手机的功能特点
- 18吨的哈萨克斯坦牛肉首次来华!预计今年将进口3000吨
- 清平乐赵徽柔喜欢谁 清平乐赵徽柔的原型是谁
- 大事件!大商所将加快推进生猪期货上市
- 清平乐 怀吉徽柔结局 清平乐梁怀吉和赵徽柔在一起了吗
- 清平乐宋仁宗后谁继位 《清平乐》太后仁宗之争胜负将分
- 郭俊和赵今麦演过什么电视剧 赵今麦和郭俊辰的电视剧