三国演义|四大名著动画化为何难？从日漫《平家物语》，就可得出结论( 二 )
文章插图
但如果原著抛弃了严肃内核，选择了萌化，它的人物形象就变得不立体。如果把《平家物语》的历史人物都转变成一群萌宠，可能会靠着萌萌哒画风吸引观众，但国内观众习惯动物形象的源义经和平清盛，可能第一印象会将历史人物萌化。例如我国的《q版刘关张》出口到东南亚，其实人气相当不错，但它能让外国观众了解到三国豪杰的英气吗？并不能。
文章插图
总结：
四大名著做成动画不难，做成好动画很难，做成受到年轻人欢迎的好动画更难。年轻人看动画为了图个爽，名著在这一点上和爽文改编的动画有区别。而且名著的影响力大多集中在文学圈子，换言之到了动画圈子名著头衔带来的影响有限，它过度娱乐化自己适应观众，又会失去名著的本色。
相关经验推荐
- 小舞|过山车变形机器人！上世纪无厘头机甲动画鼻祖，奇葩又搞笑
- 赌博默示录|日本「烧脑动画」推荐：赌博默示录、达尔文游戏，每部寓意都超深
- 火影忍者|《火影忍者》日向宁次死是哪一话？动画第584话，漫画第614话
- bilibili|B站公布2021动画盘点，欧美C站仍在投票：你喜欢哪种评选方式？
- 高达|首部超能系机甲动画，男女变身加合体，比UC精神高达更离谱
- 梦幻花园|《梦幻花园》首部3D动画 邀你共团圆齐贺岁
- 高达|豆瓣高分机甲动画推荐，载人机甲番鼻祖，高达只是后辈
- 视频|不愧是3D区劳模：意大利议会出现蒂法动画，播放20多秒才关掉
- |梦幻西游：大唐岌岌可危，大家更关心的是强制1分钟的动画
- 勇者|世界共创《荣耀大天使》资料片剧情动画欣赏