1.写给同窗/朋友：
人生无离别，谁知恩爱重 。--苏轼《颍州初别子由二首》【译文】：人生怎会没有离别，谁知道这爱有多重 。
2.写给同窗/朋友：
何当重相见 ， 樽酒慰离颜 。--温庭筠《送人东游》【译文】：不知要到何时，你我才能重见；还是多饮几杯，暂慰别离愁绪 。
3.写给同窗/朋友：
莫愁前路无知己 ， 天下谁人不识君 。--高适《别董大二首》【译文】：不要担心前方的路上没有知己，普天之下还有谁不知道您呢？
4.写给师长：
令公桃李满天下，何用堂前更种花 。--白居易《奉和令公绿野堂种花》【译文】：绿野堂开着占尽了万物的精华，路人说那就是令公家，令公的学生遍布天下，何须在房前再种花呢？
5.写给理想：
千磨万击还坚劲，任尔东西南北风 。--郑燮《竹石》【最适合做“临别寄语”的诗词】【译文】：经历无数磨难和打击身骨仍坚劲 ， 任凭你刮酷暑的的东南风，还是严冬的西北风 。
