进入意大利国立艺术高校的首要条件是取得相应的语言等级证书,只有拥有强大的语言基础才能在意大利院校里过得如鱼得水 。我们要听懂意大利教授的课程,同周边学生进行有效交流,去欣赏各种画展音乐会,语言就成为我们必不可少的有力工具 。
消除学生学习语言的畏难情绪,最高效率的掌握这门语言,就成为现在我们需要面对的问题 。下面,泓钰学校资深意语老师Cristina Loppi给学生提出以下建议 。
Cristina Loppi罗马第一大学东亚洲语言和文化专业硕士,曾担任Vallone协会、Montalto di Castro (VT) 意大利语教师,之后在CNBC欧洲电视台中国部担任翻译,拥有多年在文化推广组织领域的工作经历 。讲课极富感染力,教学生动传神,课堂气氛活跃,重视每一个学生的课堂参与度,以确保学生的学习效果 。重视所学内容的产出,融会贯通 。
1.意大利语结构严谨,意语中语法的学习十分重要 , 主要在于对意大利语结构和时态的掌握 。在外教老师上课的时候同学们要认真钻研老师所讲内容,多记课堂笔记,课下去看 , 加深理解 。因为语法规则多具有概括性,对于之后的单词学习有百利而无一害 。语法的精髓又在于掌握语言的使用,掌握语法便能进行相对顺畅的语言实践 。从语法规律入手学习意大利语将会做到事半功倍 。在意语学习中,学好动词变位又是重中之重 。
2. 学习语言 , 离不开大量的记忆 。无论单词还是有逻辑性的句子或是文章,都是反复记忆的过程,好记性不如烂笔头,最有效的方法是动笔写 。书写的一个好处就是可以提高专注度,避免自己走神 。记忆句子除了写之外还可以拿着课本大声朗读,或是跟着录音教材一起朗读,跟着他们的语音语调 。语言学习的最高境界是写作 , 练习写作之前,最好的积累是阅读 。可以去读原版书 , 积累词汇,是提高整体语言水平一个很好的途径 。
此外 , 阅读也是增进记忆的有效方式 。在阅读时,可以选择自己感兴趣的文章来读,比如涉及意大利天文地理,风土人情的,读这类文章的好处就是文章里的词你都有兴趣去了解 , 激发自己对陌生单词的好奇心,这个时候就要有意识的打开词典去查,脑海中模拟如何使用这个单词,能够有效加深对单词及文中场景的理解和记忆 。
【意大利语入门基础 ,白 轻松学习意大利语】
3.口语练习 。因为意大利大学考试模式和中国的笔试形式不一样,许多考试都是以面试的形式来进行的 。所以 , 对于同学们的口语要求比较高 。学习口语,可以在班级里找一个小伙伴 , 相互练习对话,用朗读或背诵的形式和小伙伴一起练习 。还可以把练习的过程录下来,拿给外教老师听,让老师予以纠正 。
泛听练习,下载一些听力app,走在路上就可以听一些广播,或者是一些意大利语歌曲,即使没有记住内容,但是也会对意大利人特有的语音语调有印象,对口语练习非常有帮助 。
4.泓钰提供了全外教的语言教学环境 。要利用好外教这个优势,上课的时候尽可能在课上发言,跟外教面对面交流 。仔细去听外教说话的语音和语调,模仿是最直接最容易学会语言发音的方式 。
5.另外,还有一些不枯燥的学习手段,之前泓钰学校公众号里有推送一篇文章叫做《意大利语辅助学习工具:意大利语经典电影》 。可以挑几部喜欢的下载来看,最好看意大利语版的,而不是中文配音的 。体会不同文化同时感受地道的意大利语 。对学习语言也是有所帮助的 。
总而言之,不要让时间无声流逝 。学习语言的道路可能是曲折的,但前途是光明的 。充分利用学校优质的教学资源,充分利用时间,相信同学们学好意大利语指日可待 。