【英文广告翻译技巧】英文广告翻译技巧有直译,意译,套译,翻译广告时首先要了解广告自身的特点 。以译文是否达到与原文相同的宣传效果为标准,并且注意文化背景的差异,选择恰当的翻译技巧,做到语言自然、准确、简洁、易懂,以迎合不同受众的心理,进而实现广告的目的 。
【英文广告翻译技巧】英文广告翻译技巧有直译,意译,套译,翻译广告时首先要了解广告自身的特点 。以译文是否达到与原文相同的宣传效果为标准,并且注意文化背景的差异,选择恰当的翻译技巧,做到语言自然、准确、简洁、易懂,以迎合不同受众的心理,进而实现广告的目的 。