1、形式对等也就是翻译理论中的功能对等,就是说翻译时不求文字表面的死板对应,而要在两种语言间达成功能上的对等 。是用最恰当、自然和对等的语言从语义到文体再现源语的信息 。
【什么叫形式对等 关于什么是形式对等介绍】
2、对等理论是奈达从实际出发,发展出的一套的翻译理论,最终成为翻译研究的经典之一 。
相关经验推荐
-
感激之情无以言表唯有感念于心什么意思 感激之情无以言表意思是什么
-
-
-
如何鉴别慢性肾衰竭和急性肾衰竭 如何鉴别慢性肾衰竭和急性肾衰竭的区别
-
-
-
-
小米科技|公牛“一哥”地位受挑战:一款40多元的插座上市,性价比远超小米
-
-
-
剥开的石榴隔夜还能吃吗为什么 剥开的石榴隔夜还能吃吗
-
|潮趣:《数码宝贝》八神太一&亚古兽再版 20周年纪念手办
-
-
-
json解析失败是什么意思 json解析失败是什么意思
-
-
-
-
-