长相思古诗翻译及赏析 长相思古诗原文解释
《长相思》翻译：日日夜夜地思念?。?我思念的人在长安 。秋夜里纺织娘在井栏啼鸣 ， 微霜寒冷，竹席上充满寒气 。孤灯昏暗暗思情无限浓烈，卷起窗帘望明月仰天长叹 。亲爱的人相隔在九天云端 。上面有长空一片渺渺茫茫，下面有清水卷起万丈波澜 。天长地远日夜跋涉多艰苦，梦魂也难飞越这重重关山 。日日夜夜地思念啊，相思之情痛断心肝 。
《长相思》原文
长相思，在长安 。
络纬秋啼金井阑，微霜凄凄簟色寒 。
孤灯不明思欲绝 ， 卷帷望月空长叹 。
美人如花隔云端 。
上有青冥之高天，下有渌水之波澜 。
【长相思古诗翻译及赏析 长相思古诗原文解释】天长路远魂飞苦，梦魂不到关山难 。
长相思，摧心肝 。
《长相思》赏析
诗中描绘的是一个孤栖幽独者的形象 。他（或她）居处非不华贵──这从“金井阑”可以窥见，但内心却感到寂寞和空虚 。作者是通过环境气氛层层渲染的手法，来表现这一人物的感情的 。先写所闻──阶下纺织娘凄切地鸣叫 。虫鸣则岁时将晚，孤栖者的落寞之感可知 。
作者简介
李白，字太白 ， 号青莲居士 。是屈原之后最具个性特色、最伟大的浪漫主义诗人 。有“诗仙”之美誉，与杜甫并称“李杜” 。其诗以抒情为主，表现出蔑视权贵的傲岸精神，对人民疾苦表示同情 ， 又善于描绘自然景色，表达对祖国山河的热爱 。诗风雄奇豪放，想象丰富，语言流转自然，音律和谐多变，善于从民间文艺和神话传说中吸取营养和素材，构成其特有的瑰玮绚烂的色彩，达到盛唐诗歌艺术的巅峰 。
