江上渔者古诗原文及翻译 《《江上渔者》》古诗翻译

江上渔者古诗原文及翻译 《《江上渔者》》古诗翻译

1、原文:江上往来人 , 但爱鲈鱼美 。君看一叶舟,出没风波里 。
2、翻译:江上来来往往的人只喜爱鲈鱼的味道鲜美 。看看那些可怜的打鱼人吧,正驾着小船在大风大浪里上下颠簸,飘摇不定 。
【江上渔者古诗原文及翻译 《《江上渔者》》古诗翻译】
3、这首语言朴实、形象生动、对比强烈、耐人寻味的小,反映了渔民劳作的艰辛 , 唤起人们对民生疾苦的注意 。首句写江岸上人来人往 , 十分热闹 。次句写岸上人的心态,揭示“往来’的原因 。

相关经验推荐