“小歘歘”是小角色的意思,一般表示自谦和自嘲 。
【小孃四川话 小歘歘四川话是什么意思】比如 , 我在谁谁谁面前就是个“小歘歘” 。
“小歘歘”是东北方言 。
在某些方言里,也指明目张胆地当众抢了东西就跑的人,或是对孩子的昵称 。
歘是一个汉语拟声字,拼音是chuā , xū,形容短促迅速划过的摩擦声音,延伸为快速的意思,同“欻(xū)” , 火光一现的样子 。
如:一支箭欻的射过来,岳飞说时迟那时快闪身躲过 。
歘在不同方言里所代表的意思有:
1、在陕西话 , 宁夏话和河南温县话中,经常用“日吧歘chuà”这三个字 , 表示是很烂很不好的意思 , “能歘” , 在陕西话里的意思就是,“能干成什么” 。
2、胶东半岛的青岛地区,歘chuá,有筷子吃饭的意思,不客气的或者是玩笑的说法中常用,譬如:中午去哪里歘chuá , 就是问中午去哪里吃,歘啥就是吃啥 。