⑺玉颜：指姣美如玉的容颜，这里暗指班婕妤自己 。寒鸦：暗指掩袖工谄、心狠手辣的赵飞燕姐妹 。⑻昭阳：汉代宫殿名，代指赵飞燕姐妹与汉成帝居住之处 。清(qīng) 平(píng) 调(diào) 三(sān) 首(shǒu) 之(zhī) 一(yī) 李(lǐ) 白(bái)云(yún) 想(xiǎng) 衣(yī) 裳(shang) 花(huā) 想(xiǎng) 容(róng)，春(chūn) 风(fēng) 拂(fú) 槛(jiàn) 露(lù) 华(huá) 浓(nóng) 。若(ruò) 非(fēi) 群(qún) 玉(yù) 山(shān) 头(tóu) 见(jiàn)，会(huì) 向(xiàng) 瑶(yáo) 台(tái) 月(yuè) 下(xià) 逢(féng) 。清(qīng) 平(píng) 调(diào) 三(sān) 首(shǒu) 之(zhī) 二(èr) 李(lǐ) 白(bái)一(yī) 枝(zhī) 红(hóng) 艳(yàn) 露(lù) 凝(níng) 香(xiāng)，云(yún) 雨(yǔ) 巫(wū) 山(shān) 枉(wǎng) 断(duàn) 肠(cháng) 。借(jiè) 问(wèn) 汉(hàn) 宫(gōng) 谁(shuí) 得(dé) 似(sì)？ 可(kě) 怜(lián) 飞(fēi) 燕(yàn) 倚(yǐ) 新(xīn) 妆(zhuāng) 。清(qīng) 平(píng) 调(diào) 三(sān) 首整版(shǒu) 之(zhī) 三(sān) 李(lǐ) 白(bái)名(míng) 花(huā) 倾(qīng) 国(guó) 两(liǎng) 相(xiāng) 欢(huān)，常(cháng) 得(dé) 君(jūn) 王(wáng) 带(dài) 笑(xiào) 看(kàn) 。解(jiě) 释(shì) 春(chūn) 风(fēng) 无(wú) 限(xiàn) 恨(hèn)，沈(shěn) 香(xiāng) 亭(tíng) 北(běi) 倚(yǐ) 阑(lán) 干(gān) 。【翻译】一：见云之灿烂想其衣裳之华艳，见花之艳丽想人之容貌照人 。若不是在群玉山头见到了她，就是在瑶池的月光下来相逢 。二：像枝红牡丹沐浴雨露散芳香，有杨妃不再思慕神女空自伤 。请问汉宫佳丽谁能和她媲美，就算赵飞燕也要靠精心化妆 。三：名花伴着绝色美人令人心欢，赢得君王满面带笑不停地看 。春风中消解了君王无限怅恨，在沉香亭北共同倚靠着栏杆 。【注释】⑴清平调：一种歌的曲调，“平调、清调、瑟调”皆周房中诵读之遗声 。⑵“云想”句：见云之灿烂想其衣之华艳，见花之艳丽想美人之容貌照人 。实际上是以云喻衣，以花喻人 。⑶槛：栏杆；露华浓：牡丹花沾着晶莹的露珠更显得颜色艳丽 。⑷“若非……会向……”：相当于“不是……就是……”的意思 。群玉：山名，传说中西王母所住之地 。全句形容贵妃貌美惊人，怀疑她不是群玉山头所见的飘飘仙子，就是瑶台殿前月光照耀下首诗的神女 。⑸红艳：红艳艳的诗牡丹花滴着露珠，好像凝结着袭人的香气 。红，一作“秾” 。⑹巫山云雨：传说中三峡巫山神女与楚王版图欢会接受楚王宠爱的神话故事 。⑺飞燕：赵飞燕 。倚新妆：形容女子艳服华妆的姣好姿态 。⑻名花：牡丹花 。倾国：喻美色惊人，此指杨贵妃 。典出汉李延年《佳人歌》：“一顾倾人城，再顾倾人国 。”⑼解释：了解，体会 。释，一作“识” 。春风：指唐玄宗 。。⑽沉香：亭名，滁州西涧带拼音朗读，沉香木所筑 。金(jīn) 缕(lǚ) 衣(yī) 杜(dù) 秋(qiū) 娘(niáng)劝(quàn) 君(jūn) 莫(mò) 惜(xī) 金(jīn) 缕(lǚ) 衣(yī)，劝(quàn) 君(jūn) 惜(xī) 取(qǔ) 少(shào) 年(nián)时(shí) 。花( huā) 开(kāi) 堪(kān) 折(zhé)直(zhí) 须(xū) 折(zhé)，莫(mò) 待(dài) 无(wú) 花(huā) 空(kōng) 折(zhé) 枝(zhī)！【翻译】韵译我劝你不要顾惜华贵的金缕衣，我劝你一定要珍惜青春少年时 。花开宜折的时候就要抓紧去折，不要等到花谢时只折了个空枝 。直译不要爱惜荣华富贵，一定要爱惜少年时光 。就像那盛开枝头的鲜花，要及时采摘 。如果采摘不及时，等到春残花落之时，就只能折取花枝了 。
相关经验推荐
- 长恨歌带拼音版 长恨歌带拼音
- 潍坊免费领取金庆口罩需要带啥
- 狗能带嘴套吗 狗狗带嘴套有害处吗
- 藕带与藕杆的区别 莲藕带和藕杆的区别
- 长安cs75后座安全带 长安c75后排安全带怎么系
- 香酥带鱼的制作过程 香酥带鱼的制作方法
- 带车的字是什么字 带车的字
- 疱疹怎么传染 带状疱疹怎么传染
- 排列三走势图带连线图专业综合版 排列三走势图
- 名字带灵字的女孩名字 带灵字的女孩名字