春节的传统故事抄报翻译
文章插图
春节传说之一：熬年守岁的传说
年三十守岁，俗名“熬年” 。为什么称作“熬年”呢？民间流传着一个有趣的故事：太古时期，有一种凶猛的怪兽，散居在深山密林中，人们管它们叫“年” 。“年”的形貌狰狞，生性凶残，专食飞禽走兽、鳞介虫豸，一天换一种口味，从作文磕头虫一直吃到大活人，让人谈“年”色变 。慢慢地，人们掌握了“年”的活动春节规律，原来它每隔三百英语六十五天窜到人群聚居的地方尝一次口鲜，出没的时间都是在天黑以后，等到鸡鸣破晓，便返回山林中去了 。算准了“年”的肆虐日期，男男女女便把这可怕的一夜视为关煞，称作“年关”，并且想出了套“过年关”的办法，每到这天晚上，家家户户提前做好晚饭，熄火净灶，再把鸡圈牛栏全部拴牢，然后把宅院的大门封住，躲在屋里吃“年夜饭”；因为这顿晚餐有凶吉未卜的意味，所以置办得很丰盛，除了要全家老小围在一起用餐表示和睦团圆外，还在吃饭前先供祭祖先，祈求祖先神灵保佑他们平平安安地度过这一夜 。吃过晚饭后，谁都不敢睡觉，挤坐在一起闲聊壮胆 。
天色渐渐黑了下来，“年”从深山老林里窜了出来，摸进村落，只见家家户户宅门紧闭，门前还堆着芝麻杆，街上瞧不见一个人影儿 。转了大半个晚上的“年”毫无所获，只好啃些芝麻杆充饥 。又过些时，公鸡啼晓，这些凶残而又愚蠢的怪物只得怏怏返回 。熬过“年关”的人们欣喜不已，感谢天地祖宗的护佑，互相祝贺没有被“年”吃掉，便打开大门，燃放鞭炮，同邻里亲友见面道喜……，人们见面互相拱手作揖，祝贺道喜，庆幸没被年兽吃掉 。这样过了好多年，没出什么事情，人们对年兽放松了警惕 。就在有一年三十晚上，年兽突然窜到一个村子里 。一村子人几乎被年兽吃光了，只有一家挂红布帘、穿红衣的新婚小两口平安无事 。还有几个儿童，在院里点了一堆竹子在玩耍，火光通红，竹子燃烧后“啪啪”地爆响，年兽转到此处，看见火光吓得掉头逃窜 。此后，人们知道年兽怕红、怕光、怕响声，每至年末岁首，家家户户就贴红纸、穿红袍、挂红灯、敲锣打鼓、燃放爆竹，这样年兽就不敢再来了 。
可是有的地方，村民不知年兽怕红，常常被年兽吃掉 。这事后来传到天上的紫微那儿，他为了春节拯救人们，决心消灭年兽 。有一年，他在年习俗兽出来时，就用火球将它击倒，再用粗铁链将它锁在石柱上 。从此，每到过年，人们总要烧香，请紫微星下界来保平安 。这种现象逐渐变成了相传的“过年”和“拜年”的风俗 。
春节传说之二：万年创历法的作文传说
相传古时候，有个名叫万年的青年，看到当时节令很乱，就有了想把节令定准的打算 。但是苦于找不到计算时间的方法，一天，他上山砍柴累了，坐在树阴下休息，树影的移动启发了他，他设计了一个测日影计天时的晷仪，测定一天的时间 。后来，山崖上的滴泉启发了他的灵感，他又动手做了一个五层漏壶，来计算时间 。天长日久，他发现每隔三百六十多天，四季就轮回一次，天时的长短就重复一遍 。
当时的国君叫祖乙，也常为天气风云的不测感到苦恼 。万年知道后，就带着日晷和漏壶去国君，对祖乙讲清了日月运行的道理 。祖乙听后大悦，感到有道理 。于是把万年留下，在天坛前修建日月阁，筑起日晷台和漏壶亭 。并希望能测准日月规律，推算翻译出准确的晨夕时间，创建历法，为天下的黎民百姓造福 。
相关经验推荐
- 氨基葡萄糖的作用与功效 葡萄糖的功效与作用
- 脑缺血症状有哪些症状 脑淤血的前兆什么症状
- 孕晚期淡粉色的算不算见红 淡粉色的算不算见红
- 吃晒干菜的好处与坏处 晒的干菜吃了有什么坏处
- 如何制作好吃无添加的西瓜果冻 西瓜果冻怎么做简单窍门
- 如何卤制简单好吃的五香鹌鹑蛋
- 卉卉的美味菠萝饭的做法 菠萝饭菠萝饭的做法
- 沙丁鱼的营养价值 沙丁鱼的营养价值及功效与作用
- 芋圆豆沙怎么做好吃 芋圆红豆沙的做法
- 孜然洋葱羊肉卷的做法 孜然洋葱牛肉卷的做法