好听的外国名字男2021年12月26日 ， 历史学家、耶鲁大学荣誉教授史景迁与世长辞男小 。
乍一听 ， 可能很多人以为史景迁是一位中国人 ， 好听的外国名字 ， 其实这是一位西方人起的男小颇具东方意味的名字 。
史景迁长的本名男人为众“乔纳森·斯宾塞” 。史 ， 景 ， 迁——史家中文景仰司马迁 ， 景迁既是他本名“乔纳森”的音译 ， 也描摹着名字这位中国历史研究者的追求与憧憬 。多年前 ， 老师房兆楹把这个名字送给了他 。
许多研究中国历史的海外学者中文的中文名字都十分四个具有迷惑性 ， 费正清全名、孔飞力、施坚雅、陈舜臣 ， 乍一听都以男生为是中国人 。
其实 ， 给自己起一个地道的中文名字 ， 可能是男生很多全名外国人男孩的喜好 。所以 ， 有学问的外国人 ， 是怎么给自己起中国名的呢？
远道而来 ， 入乡随音也长的随俗
最先外国入华的外国人 ， 虽然费了很大的好听精力女孩漂洋过海踏上中国的土地 ， 但到头来可能都没法掌握自己的起名权 。
这一点 ， 日本遣唐使阿倍仲麻吕就深有体会 。公元717年 ， 这位一心入唐求学的日本贵族历尽艰辛远渡重洋 ， 踏入长安 ， 好听的外国名字男象征光明 。在长安国子监太学读书期间 ， 阿倍仲麻吕得到了自己的第一个汉名——仲满 。后来 ， 又得到第二个汉名——晁衡 ， 好听的外国名字男 ， 外国好听的名字男生 。传言 ， 晁衡这个名字是唐玄宗李隆基钦赐的 。
晁衡没有辜负这个东方名字 ， 余生都在自己仰慕的唐朝为官 ， 深得唐玄宗信任 ， 更与王维、李白等人结下深厚友谊 。多年后 ， 晁衡东归 ， 途遇暴风雨 ， 长安的故友们以为他已经遇难 ， 悲痛不已 ， 李白还满怀悲痛地写下一首《哭晁衡卿》 ， 用一句“明月不归沉碧海 ， 白云愁色满苍梧” ， 表达对他的思念和痛悼 。
比起晁衡这个名字的诗意浪漫 ， 后期来到中国的外国人 ， 取名时便多了点儿别的考虑 。
出生于比利时布鲁塞尔的南怀仁名字 ， 原名男孩FerdinandVerbiest ， 好听的外国名字男网名 ， 他的汉名男孩同自己的本名关联并不紧密 ， 反倒用一个“仁”字 ， 把东方哲学深深嵌入了自己的名字 。
后来 ， 南怀仁成了康熙的老师 。他研天文、观地理 ， 著述无数 。1674年 ， 他打造出包括黄道经纬仪、赤道经纬仪在内的6件大型霸气天文仪器 ， 同时还转译绘制《坤舆全图男》向清王朝介绍世界地理 。
中外合璧 ， 带着汉名象征外国访华夏
历史的男孩车轮驶过 ， 激起的烟云散去 ， 败落的王朝湮没 ， 新的篇章开启 。
伴随四个现代化进程 ， 东西方交流的大门逐渐开启 。越来越多的西方人被中国的厚重历史和两个深邃文化吸引 ， 开启的东行旅途 ， 也赋予他们的中文名男人不一样的特色 。
“中西合璧”是男小这个阶段光明来华汉学家颇为青睐的起名法则 。比如 ， 先后7次来华考察、行遍大半个中国的德国地理学家李希霍芬正是受李鸿章的影响 ， 将自己的姓氏音译成了“李” 。正是这位“李”氏学者 ， 通过对中国货物运输路线的考察 ， 首次提出了“丝绸之路”的概念 。
相关经验推荐
- 格力空调一级能效和三级能效的区别冷静悦 格力空调一级能效和三级能效的区别
- 种黄豆的简单方法 种黄豆的好办法
- 孙犁散文化小说的特点 论孙犁小说的散文化特点
- 沙海最后苏难的结局 沙海苏难死了么
- 自动挡可以推车吗 自动挡可以推车启动吗
- 蕨根粉的做法大全凉拌 蕨根粉的做法
- 王者荣耀被禁言怎么办才能知道自己被禁言的时间 王者荣耀被禁言怎么办
- 女性一生中很关键的性欲高峰期，抓住它就等于抓住高潮
- 牛肉丸鸡蛋汤面的做法 牛肉丸鸡蛋面怎么煮
- 切开的猕猴桃能放多久 猕猴桃能放多久