秋夜喜遇王处士怎样体现喜悦之情 秋夜喜遇王处士( 二 )




秋夜喜遇王处士怎样体现喜悦之情 秋夜喜遇王处士

文章插图


在第三句诗中,王绩就点明了百科“喜相逢”这个主题,但接下来他并没有描写喜悦赏析相逢后的场面,反而通过对景色的描写,让喜悦之情充斥在整个山村的夜空里,即“更值夜萤飞” 。
当满月的光辉悄悄驱散了天地间的黑暗,秋季的流萤就尽情地穿梭在静谧的田野上 。清冷的月辉和雀跃的萤火虫构成了田园生活中最美丽的一幅图画,而共赏良辰美景的一对王绩好友则相视而笑 。在本句诗中,王绩以“更值”两个字表达出对眼前秋景的赞赏 。


秋夜喜遇王处士怎样体现喜悦之情 秋夜喜遇王处士

文章插图
静阅闲话
纵观全文全诗,其语言质朴真率,一改隋唐以前,南朝绮丽浮华的诗风,秋夜喜遇王处士古诗翻译,颇有几分“清水出芙蓉”的韵味 。
而在短短二十个字里,王绩就写出了三种喜悦之情 。首先是秋季的丰收之喜;其次是与故友的重逢之喜;最后表达则是田园夜景中的悠然之喜 。这三种喜悦紧紧围绕着田园生活展开,秋夜喜遇王处士拼音版,层层递进,把喜悦隐居田园的乐趣描写的淋漓尽致,但通篇却没有一个“喜”字,实在是妙笔生花!
参考资料讲解古诗《全唐诗注音之情表达翻译版》

相关经验推荐