文章插图
【又送别李峤翻译 译文介绍】 1、岐路方为客 , 芳尊暂解颜:意思是老友刚刚分手离开上路 , 我只能以酒消愁 , 或者来消除对你的离别之情 。
2、人随转蓬去 , 春伴落梅还:两句的字面意思应该是秋季送老友 , 或许春末就应该回来了 , 或许还有认识飘零的感慨 , 因为转蓬和落梅 , 都对应了一种飘零空虚感 。
3、白云度汾水 , 黄河绕晋关:这两句没啥意思 , 一方面写老友的出发目的地或者路过的地方 , 汾水 , 晋 , 都代表山西 。
4、离心不可问 , 宿昔鬓成斑:我不敢问他为何离去 , 或者是何时归来 , 怕一夜白头 。
更多“又送别李峤翻译 译文介绍”的相关经验资讯请关注 , 我们讲持续为您更新热门经验资讯!
相关经验推荐
- 好听超长的古风qq游戏网名,姗姗雁字去又回
- 致青春的扣扣qq游戏网名,既好听又青春的qq游戏网名
- 牛肉可以和猪肉一起卤制吗?怎样卤才能又香又入味?
- 而面对形形色色的底妆产品我们又该如何选择呢
- 生命在于运动还是静养?专家推荐:常做4项运动,防病又延寿
- 好听又甜的情侣昵称
- 射手座喜欢你又疏远你 射手男真爱上反而怪怪的,射手男对待备胎的态度
- 十道最受欢迎的下酒菜,绿色健康又实惠
- 如何用盐盐红萝卜好吃又脆 少盐版红萝卜怎么腌制才好吃
- 最新版很贱又欠揍的搞笑好听的qq名字