14、罴（pí）：棕熊 。
15、不能：不足，不满，不到 。
16、笼：包笼，包罗 。
17、货：卖，出售 。
【钴鉧潭西小丘记翻译 钴鉧潭西小丘记翻译和原文】18、不售：卖不出去 。
19、怜：爱惜 。
20、售：买 。
21、更：轮番，一次又一次 。
22、器用：器具，工具 。
23、刈（yì）：割 。
24、其中：小丘的当中 。
25、举：全 。
26、熙熙然：和悦的样子 。
27、回巧：呈现巧妙的姿态，
28、技：指景物姿态的各自的特点 。
29、效：效力，尽力贡献 。
30、清泠（líng）：形容景色清凉明澈 。
31、谋：这里是接触的意思 。
32、瀯瀯（yíng yíng）：象声词，像水回旋的声音 。
33、匝（zā）旬：满十天 。匝，周 。旬，十天为一旬 。
34、虽：即使，纵使，就是 。
35、好（hào）事：爱好山水 。
36、或：或许，只怕，可能 。
37、焉：表示估量语气 。
38、胜：指优美的景色 。
39、陋：鄙视，轻视 。
40、连岁：多年，接连几年 。
41、其：岂，难道 。
42、遭：遇合，运气 。
43、所以：用来……的 。
文章插图
《钴鉧潭西小丘记》赏析《钴鉧潭西小丘记》语言简约精炼、清丽自然，具有极高的艺术感染力 。其利用托物言志、融情于景等写作手法，巧妙地将柳宗元被贬永州的愤慨与兹丘的遭遇融汇在一起，静静的描绘中有一种生命的力量 。
《钴鉧潭西小丘记》作者介绍柳宗元，字子厚，唐代河东（今山西运城）人，杰出诗人、哲学家、儒学家、政治家，唐宋八大家之一 。著名作品有《永州八记》等六百多篇文章，经后人辑为三十卷，名为《柳河东集》 。人称柳河东，又称柳柳州 。柳宗元与韩愈同为中唐古文运动的倡导者和奠基人，并称“韩柳” 。在中国文化史上，柳宗元诗、文成就均极为杰出 。
