“其雨其雨,杲杲出日”这句诗运用了比兴手法的表现手法 。“比”指的是以彼物比此物,这句诗明着写女主人期盼下雨,实际上她期盼的是丈夫的归来 。然而诗中却不明写女主人公的思念之情,而是先言他物以引出下一句“愿言思伯,甘心首疾”中对丈夫的殷殷期盼,这里又用了“起兴”的表现手法 。
【其雨其雨杲杲出日表现手法其雨其雨杲杲初日是比兴句吗】
“其雨其雨,杲杲出日”出自《诗经》中的《伯兮》,原文如下:
伯兮朅兮,邦之桀兮 。伯也执殳,为王前驱 。
自伯之东,首如飞蓬 。岂无膏沐,谁适为容!
其雨其雨,杲杲出日 。愿言思伯,甘心首疾 。
焉得谖草,言树之背 。愿言思伯,使我心痗 。
文章插图
译文:
我的丈夫真威猛,真是邦国的英雄 。我的丈夫执长殳,做了君王的前锋 。
自从丈夫东行后,头发散乱像飞蓬 。膏脂哪样还缺少?为谁修饰我颜容!
天要下雨就下雨,却出太阳亮灿灿 。一心想着我丈夫,想得头痛也心甘 。
哪儿去找忘忧草?种它就在屋北面 。一心想着我丈夫,使我伤心病恹恹 。
相关经验推荐
- 永远二十赶朝暮适合二十岁生日吗 永远二十赶朝暮适合20岁生日嘛
- 寒食的节日风俗习惯?寒食表示哪个节日,好文章摘抄好了
- 9月10日渝中新增2名确诊病例到过什么地方
- 重庆渝中9月10日新增2名确诊病例在渝活动轨迹公布
- 广东疾控发布紧急通知 广东疾控10月19日重要提醒
- 快速降低总胆固醇的方法?降胆固醇食谱一日三餐,你看懂了吗
- 橙子怎么吃去火快 橙子怎么吃去火
- 2月6日-2月8日 肇庆市鼎湖区重点人群免费核酸时间+地点一览
- 2月7日至2月9日 肇庆端州区重点人群免费核酸检测时间地点一览
- 肇庆疾控2月7日紧急提醒 肇庆市疾控中心