1、形式对等也就是翻译理论中的功能对等,就是说翻译时不求文字表面的死板对应,而要在两种语言间达成功能上的对等 。是用最恰当、自然和对等的语言从语义到文体再现源语的信息 。
【什么叫形式对等 关于什么是形式对等介绍】2、对等理论是奈达从实际出发,发展出的一套的翻译理论,最终成为翻译研究的经典之一 。
相关经验推荐
- 同步电机的作用是什么 同步电机的作用介绍
- 桑叶茶不适合什么人喝 桑叶茶的适宜人群有哪些
- 火腿可以跟什么包饺子 以及关于火腿饺子的做法
- 工程测量后视点的作用是什么 工程测量后视点的作用介绍
- 引号有七种作用它们分别是什么 引号的七种作用是什么
- 仲淹为将 号令明白翻译 仲淹为将 号令明白翻译是什么
- 吃香蕉的好处与功效 盘点吃香蕉的好处是什么
- 糖心苹果为什么有的没有糖心 糖心苹果需要低温保存吗
- 糖心苹果减肥能吃吗 糖心苹果和普通苹果有什么区别
- 苹果为什么里面坏了外面好好的 苹果心坏了外面没坏能吃吗