《归园田居·其一》翻译：年轻时就没有适应世俗的性格，生来就喜爱大自然的风物 。错误地陷落到仕途罗网，转眼间远离田园已十余年 。笼子里的鸟儿怀念以前生活的森林，池子里的鱼儿思念原来嬉戏的深潭 。我愿到南边的原野里去开荒，依着愚拙的心性回家耕种田园 。绕房宅方圆有十余亩地，还有那茅屋草舍八九间 。榆树柳树成荫遮盖了后屋檐，桃树李树整齐的栽种在屋前 。【归园田居五首其一翻译 归园田居其五原文及翻译】
《归园田居·其一》这首诗最突出的是写景，描写园田风光运用白描手法远近景相交，有声有色；其次，诗中多处运用对偶句，如：“榆柳荫后檐，桃李罗堂前 。”还有对比手法的运用，将“尘网”“樊笼”与“园田居”对比，从而突出诗人对官场的厌恶、对自然的热爱；再有语言明白清新，几如白话，质朴无华 。
文章插图
《归园田居·其一》这首诗呈现出一个完整的意境，诗的语言完全为呈现这意境服务，不求表面的好看，于是诗便显得自然 。总之，这是经过艺术追求、艺术努力而达到的自然 。
相关经验推荐
- 海口居民医保门诊报销标准
- 太原城乡居民养老保险转移条件
- 大象的出生方式 泉城安居信息系统平台入口
- 领到泉城安居卡后可以立即租到房子吗?
- 婚前的房子婚后交契税 济南泉城安居卡申请入口
- 为什么要向新市民发放泉城安居卡? 为什么要向新市民发放泉城安居卡信息
- 2022年1月1日起济南居民医保调整最新消息
- 人生的价值议论文分论点 泉城安居信息平台官网入口
- 济南领过租房补贴还能申请泉城安居卡吗?
- 建设银行作为泉城安居平台的合作银行提供哪些方面的服务?