【金错刀行原文翻译 金错刀行最后两句典故】1、原文
金错刀行
陆游 〔宋代〕
黄金错刀白玉装,夜穿窗扉出光芒 。
丈夫五十功未立,提刀独立顾八荒 。
京华结交尽奇士,意气相期共生死 。
千年史册耻无名,一片丹心报天子 。
尔来从军天汉滨,南山晓雪玉嶙峋 。
呜呼!楚虽三户能亡秦,岂有堂堂中国空无人!
2、译文
用黄金、白玉装饰的宝刀,到了夜间它的光芒穿透窗户,直冲云霄 。
大丈夫五十岁了还没有在沙场立功,手提战刀迎风独立傲视天下 。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死 。
羞耻于不能在流传千年的史册上留名,但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子 。
近来,我来到汉水边从军,远处的终南山顶山石嶙峋、白雪耀眼 。
啊,楚国即使只剩下三户人家,最后也一定能报仇灭秦 。难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
相关经验推荐
- 生猪价格持续高位运行 养殖生猪利润可观
- 猪市的好行情还能持续多久,猪价何时下跌?
- 绍兴港澳通行证旅游签证办理 绍兴港澳签注自助办理
- 绍兴通行证怎么办理流程 绍兴港澳通行证不允许办理的情况
- 绍兴港澳通行证自由行开放 绍兴港澳通行证
- 浣溪沙陆游懒向沙头翻译 浣溪沙入夏偏宜澹薄妆原文翻译
- 太原外地车辆限行规则 规则在这里
- 晋人归楚宫于楚翻译 楚宫原文翻译
- 台州养犬市民可以通过哪些方式进行养犬登记?
- 洛阳女儿行原文翻译 洛阳女儿行原文及翻译